שטעכן ()
; polska: sztechn
czasownik przechodni (1.1) kłuć, przekłuwać (1.2) pchnąć (nożem, mieczem itp.), przeszyć, dźgnąć (1.3) grawerować, ryć, rytować, sztychować czasownik nieprzechodni (2.1) o bólu: kłuć
(1-2)
(2.1) עס שטעכט מיר אין זײַט. → Kłuje mnie w boku.
(1.2) שטעכוווּנד → rana kłuta (1.2) שטעכמעסער → sztylet, puginał, kindżał
שטאָך, שטעכל, שטעכלער, שטעכלקע, שטעכעניש דערשטעכן שטעכיק, שטעכלדיק שטעכיק
שטעכן די אויגן / שטעכן אין די אויגן → kłuć w oczy דער אמת שטעכט די אויגן → prawda w oczy kole
,