косой ()
przymiotnik (1.1) ukośny, skośny, pochyły (1.2) krzywy, skrzywiony (1.3) zezowaty, z zezem (1.4) kosy, krzywy rzeczownik, rodzaj męski (2.1) zając
(1.1-4) (2.1)
(1.1) Косо́й дождь залета́л в фо́рточку и зали́л подоко́нник. → Ukośny deszcz wlatywał do lufcika i zalał parapet. (1.1) Лю́ди с косы́м по́черком обы́чно о́чень краси́во пи́шут. → Zazwyczaj ludzie z pochyłym pismem bardzo ładnie piszą. (1.2) Э́та ра́ма не годи́ться для зе́ркала — она́ коса́я. → Ta rama nie nadaje się do lustra — jest skrzywiona. (1.3) Косы́е глаза́ меша́ли Ви́те всю́ жизнь. → Zezowate oczy przeszkadzały Witkowi przez całe życie. (1.4) Ей кра́йне не нра́вилось происходя́щее, но она́ то́лько броса́ла косы́е взгля́ды. → Absolutnie nie podobało się jej to, co się działo, lecz tylko rzucała krzywe spojrzenia.
коса