starannie ()

, ,

przysłówek (1.1) w sposób staranny, dokładny, schludny; z dbałością o szczegóły

(1.1)

(1.1) Inigo wzruszył ramionami. Wskutek tego ruchu coś srebrzystego wystrzeliło mu z rękawa; była to starannie ukształtowana klinga, wyściełana z jednej strony i ustawiająca się wzdłuż kantu dłoni.

(1.1) dokładnie, schludnie, dokładnie, precyzyjnie, troskliwie, uważnie, pilnie

(1.1) niechlujnie, brzydko, byle jak, nieuważnie

staranność , staranie staranny starać się, starać się

angielski: (1.1) carefully, neatly, studiously arabski: (1.1) بعناية bułgarski: (1.1) старателно chiński standardowy: (1.1) 认真 (rènzhēn) esperanto: (1.1) zorge francuski: (1.1) avec soin, soigneusement hiszpański: (1.1) con cuidado, cuidadosamente niemiecki: (1.1) sorgfältig, ordentlich, akurat nowogrecki: (1.1) προσεκτικά, επιμελώς rosyjski: (1.1) аккуратно szwedzki: (1.1) noggrannt