płytki () , ,
przymiotnik (1.1) taki, który nie ma dużej głębokości; charakteryzujący się płytkością; niegłęboki (1.2) pozbawiony głębszych wartości; banalny
(2.1) oraz
(1.1)
(1.1) Nie skacz tutaj na główkę, w tym miejscu jezioro jest płytkie. (1.2) Dlaczego każdy chłopak, którego spotykam, okazuje się głupi i płytki?
(1.1) płytki talerz • płytkie jezioro
(1.1) (1.2) miałki, powierzchowny
(1.1) głęboki
płytkość , płycizna , spłycanie płyciutki, płyciuteńki płytko, płyciutko, płyciuteńko
angielski: (1.1) shallow; (1.2) superficial arabski: (1.1) ضحل bułgarski: (1.1) плитък chiński standardowy: (1.1) 浅 (qiǎn) chorwacki: (1.1) plitak czeski: (1.1) mělký; (1.2) mělký, plytký, povrchní duński: (1.1) lavvandet esperanto: (1.1) malprofunda estoński: (1.1) madal fiński: (1.1) matala francuski: (1.1) plat, peu profond; (1.2) superficiel hawajski: (1.1) pāpaʻu; (1.2) pāpaʻu hebrajski: (1.1) רדוד (radud); (1.2) רדוד (radud) hiszpański: (1.1) poco profundo; (1.2) superficial, trivial indonezyjski: (1.1) dangkal, cetek japoński: (1.1) 浅い jidysz: (1.2) אויבנאויפֿיק (ojbnojfik) kaszubski: (1.1) snôdczi kataloński: (1.1) poc profund koreański: (1.1) 얕다 (jatta) litewski: (1.1) seklus łotewski: (1.1) sekls, lēzens macedoński: (1.1) плитак (plitak) niderlandzki: (1.1) ondiep, plat niemiecki: (1.1) (o wodzie) seicht, flach; (1.2) flach, oberflächlich norweski (bokmål): (1.1) grunn nowogrecki: (1.1) αβαθής, ρηχός; (1.2) αβαθής, επιφανειακός portugalski: (1.1) pouco profundo, raso rosyjski: (1.1) мелкий, неглубокий; (1.2) мелкий, неглубокий rumuński: (1.1) plat serbski: (1.1) плитак (plitak) słowacki: (1.1) plytký słoweński: (1.1) plitek szwedzki: (1.1) grund turecki: (1.1) sığ ukraiński: (1.1) мілкий węgierski: (1.1) sekély wietnamski: (1.1) cạn, nông włoski: (1.1) basso, poco profondo; (1.2) superficiale