miasteczko ()
, ,
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) od miasto (1.2) małe miasto (1.3) prawno-administracyjna jednostka osadnicza o charakterze przejściowym między miastem a wsią;
(1.1-2)
(1.2) W małych miasteczkach i wsiach, stanowiących zdrowe jądro społeczne, ludzie są prości, uczciwi, rzadko Niemcy, najczęściej rodowici AmerykanieHenryk Sienkiewicz, Listy z podróży do Ameryki (XVI)..
(1.1-2) • Miasteczko Śląskie • Miasteczko Krajeńskie • Nowe Miasteczko
(1.2) mieścina
mieścinka , miasto , mieścina , miejskość , miejski , miastowy miasteczkowy, miejski, miastowy miejsko miasto
wesołe miasteczko • miasteczko uniwersyteckie • miasteczko festiwalowe • miasteczko olimpijskie
(1.1) angielski: (1.2) town, small town, townlet; (1.3) market town arabski: (1.2) بلدة białoruski: (1.1) гарадок ; (1.2) гарадок ; (1.3) мястэчка , пасёлак гарадскога тыпу bułgarski: (1.1) градец , градче ; (1.2) градец , градче czeski: (1.1) městečko ; (1.2) městečko ; (1.3) městys , městec , městečko duński: (1.3) flække esperanto: (1.2) urbeto farerski: (1.2) smábýur hiszpański: (1.2) villa , población irlandzki: (1.2) baile jidysz: (1.1) שטעטל (sztetl); (1.2) שטעטל (sztetl); (1.3) שטעטל (sztetl) litewski: (1.3) miestelis łaciński: (1.3) oppidum łotewski: (1.3) miests niemiecki: (1.1) Städtchen ; (1.2) Städtchen , Kleinstadt ; (1.3) Markt , Flecken , Marktgemeinde , Marktflecken nowogrecki: (1.2) κωμόπολη rosyjski: (1.1) городок ; (1.3) местечко , посёлок городского типа słowacki: (1.1) mestečko ; (1.2) mestečko ; (1.3) mestečko szkocki gaelicki: (1.2) baile szwedzki: (1.3) köping ukraiński: (1.1) містечко ; (1.3) містечко , селище міського типу węgierski: (1.2) kisváros; (1.3) mezőváros wilamowski: (1.1) śtatła; (1.2) śtatła włoski: (1.1) cittadina ; (1.2) cittadina