__TOC__ essere ()
czasownik (1.1) być
essere ()
,
czasownik nieprzechodni (1.1) być, istnieć (1.2) znajdować się, być (1.3) stać się, być (1.4) wydarzyć się, być (1.5) przybyć (1.6) pochodzić, być (1.7) ważyć (1.8) kosztować rzeczownik, rodzaj męski (2.1) byt, istnienie (2.2) istota, stworzenie (2.3) osoba, typ
(2.1) essere; (2.2-3) essere; esseri
(1.3) La sera siamo molto stanchi. → Wieczorem jesteśmy bardzo zmęczeni. (1.6) - Di dove sei? - Sono di Varsavia. → Skąd jesteś? - Jestem z Warszawy.
(1.1) essere o non essere → być albo nie być
(1.1) esistere (1.2) stare (1.3) diventare (1.4) accadere, avvenire (1.5) arrivare, giungere (1.7) pesare (1.8) costare (2.1) esistenza, vita (2.2) creatura, organismo (2.3) individuo, persona, tipo
(2.1) morte
esserci essenziale essenziale
essere come cane e gatto • essere al settimo cielo • essere la casta Susanna • essere fritto • essere giù di morale • essere sano di mente • essere caparbio come un mulo • essere nel proprio elemento • essere fuori di vista • essere tutti della stessa pasta • essere in cattiva forma • essere in buona forma • essere il fanalino di coda • essere ai ferri corti quel che deve essere, sarà → co ma być, to będzie