pofarbować ()

czasownik dokonany ( farbować) (1.1) nadać określoną barwę, używając jakich substancji (1.2) tracąc kolor w rezultacie wydzielania z siebie barwnika, zabrudzić inne rzeczy czasownik zwrotny dokonany pofarbować się ( farbować się) (2.1) pokryć się kolorami (2.2) nadać określoną barwę swoim włosom, używając jakich substancji (2.3) pod wpływem kontaktu z jaką substancją przyjąć określony kolor

(1.1-2) (2.1-3)

(1.1) Haylie, która naturalnie jest brunetką na jakiś czas pofarbowała swoje włosy na blond, ale potem powróciła do naturalnego koloru. (1.1) – Mieliśmy też okazję pofarbować jedwabne chusty metodami sprzed wielu lat, m.in. roślinnymi barwnikami, a także zobaczyć jak powstają pamiątkowe monety na eksponatach muzealnych. (1.2) Nowa sukienka pofarbowała mi białą kanapę i kremowe krzesła z ekoskóry. Plam nie da się doczyścić wieloma środkami. (1.2) Na rzemień muszę jednak złożyć skargę – podczas robienia makramy pofarbował mi trochę palceLeśne runo, neitinovelties.pl, [WSJP]. (2.2) Moja koleżanka była ciemną blondynką o niebieskich oczach i pofarbowała się na brąz, wygląda bardzo ładnieeffciaa16: Jaki kolor włosów?. www.forumowisko.pl, 23 czerwca 2008. ().. (2.2) Prawdziwe krucze brunetki za to nie wyglądają dobrze, jeśli się pofarbują na blond, wystarczy popatrzeć na CygankiSaulo: no to kto się ostatnio zrobił na blond?. pl.sci.psychologia (Usenet), 5 lutego 2009.. (2.3) Moje nowe świetne spodenki BIAŁE pofarbowały się w praniu na żółto.

(1.1) pofarbować + (co) + (czym) (1.1) pofarbować + (co) + na (1.1) pofarbować + (co) + (jak) (1.2) pofarbować + (co) (2.2-3) pofarbować się + na

(1.1) pofarbować włosy • pofarbować na kolor (czarny / żółty) / na brąz • pofarbować na czarno / fioletowo (1.2) pofarbować ubranie (2.1) pofarbowały się obłoki (2.2) pofarbować się na blond (2.3) pofarbować się na kolor

(1.1) ufarbować, pomalować, wyfarbować, zafarbować (1.2) zafarbować (2.2) ufarbować się, wyfarbować się, zafarbować się (2.3) ufarbować się, zafarbować się

(1.2) zabrudzić (2.3) zabarwić się

pofarbowany

angielski: (1.1) colour, color