__TOC__ ()

5

()

,

czasownik (1.1) pisać (1.2) opisać

(1.1) 我给妈妈了一封信。(wǒ gěi māma xǐele yīfēng xìn) → Napisałem list do swojej mamy. (1.1) 你在本子上写什么呢?(nǐ zài běnzi shàng xiě shénme ne) → Co tam piszesz w tym notesie? (1.2) 仔细读读档案,每个人的任务写得很清楚。(zǐxì dú dú dǎng'àn měige rén de rènwù xiě dé hěn qīngchǔ) → Przeczytaj uważnie , zadanie każdej osoby jest wyraźnie opisane.

(1.1) 写 jest czasownikiem wymagającym dopełnienia, tj. zawsze w zdaniu wymaga określenia, co jest pisane; aby powiedzieć po prostu "Piszę." (tj. jestem w takcie takiej czynności, nie ma znaczenia, co konkretnie piszę), należy użyć złożenia 写字

(1.1) 写字•书写•写作 (1.2) 描写

听写•写生•写意•大写•写实•小写•简写•正写•复写•写真

写道 写法 轻描淡写

() ジャ (ja), シャ (sha), うつ.す (utsusu), うつ.る (utsu.ru), うつ (utsu), うつ.し (utsu.shi)

写生, 映写, 描写, 複写

liczba kresek - 6