Jednocześnie szef obozu Żurawlow ma własne plany co do Stusa.
Ze wszystkich części filmu, w ostatniej szczegółowo przedstawiono historię relacji Wiry Cholod – pułkownik KGB, ze Stusem. Ich rozmowy stanowią główną osnowę historii. Jest to także próba pokazania miłości i cierpienia ludzi. Ale uparty poeta stoi na drodze ich miłości. W szczególności za odmowę zawarcia porozumienia z władzami sowieckimi i przyznanie się do błędów, ostatni zbiór poezji Stusa „Ptak duszy” nie trafia do publikacji. Na oczach poety kagiebista niszczy kartkę ze zbiorem rękopisów poety. Film przedstawia również miłosną tragedię, kiedy szef kolonii major Żurawlow zabija swojego kochanka, lejtnanta Kuzniecowa.
Jeśli pierwsza połowa filmu jest stosunkowo jasna, nostalgiczna, impulsywna, druga połowa jest posępna, psychologiczna, pełna akcji. W pierwszym – panteon lat sześćdziesiątych, które przeciwstawiają się anonimowym siłom reżimu.