Jemen-Studien 3. Wiesbaden: Reichert, 1996. Die nordjemenitischen Dialekte. Teil 2: Glossar Fā ̕ - Yā ̕. Jemen-Studien 3. Wiesbaden: Reichert, 2006. Glossar der jemenitischen Dialektwörter in Eduard Glasers Tagebüchern (II, III, VI, VII, VIII, X). Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1993. Sprachatlas von Syrien. Band I: Beiheft. Semitica Viva 17. Wiesbaden: Harrassowitz, 1997. Sprachatlas von Syrien. Band I: Kartenband. Semitica Viva 17. Wiesbaden: Harrassowitz, 1997. Sprachatlas von Syrien. Band II: Volkskundliche Texte. Semitica Viva 17. Wiesbaden: Harrassowitz, 2000. Viens-tu? Est-ce que tu viens? Tu viens?: Formen und Strukturen des direkten Fragesatzes im Französischen. Tübingen: TBL, 1973. (z Wernerem Arnoldem), Arabisch-Aramäische Sprachbeziehungen im Qalamūn (Syrien). Eine dialektgeographische Untersuchung mit einer wirtschafts- und sozialgeographischen Einführung von Anton Escher. Semitica Viva 8. Wiesbaden: Harrassowitz, 1993. (z Aharonem Gevą-Kleinbergerem), Atlas of the Arabic Dialects of Galilee (Israel): With Some Data for Adjacent Areas. Leiden-Boston: Brill, 2019. (z Manfredem Woidichem), Arabische Dialektgeographie. Eine Einführung. Leiden-Boston: Brill, 2005. (z Manfredem Woidichem), Die ägyptisch-arabischen Dialekte. Band 1. Einleitung und Anmerkungen zu den Karten.