Sezon 2026/27 Sezon rozpoczął 4 sierpnia 2026 wchodząc z ławki w 75 minucie spotkania ze Spartą Praga (2:1) za Mathysa de Carvalho. 22 sierpnia strzelił bramkę, po asyście Corentina Tolisso w wygranym spotkaniu 1.kolejki Ligue 1 przeciwko Toulouse FC (2:0).
Kariera reprezentacyjna Reprezentacje młodzieżowe Fofana reprezentował Belgię na wszystkich szczeblach młodzieżowych, począwszy od kadry U-15. W 2022 roku wraz z reprezentacją Belgii U-17 uczestniczył w Mistrzostwach Europy U-17 2022, które odbyły się w Izraelu. Na turnieju Belgia dotarła do ćwierćfinału, gdzie przegrała z Francją.
W kadrze U-17 rozegrał 14 meczów, zdobywając 6 bramek. Później występował również w reprezentacjach U-18 (4 mecze, 1 bramka), U-19 (2 mecze) oraz U-21 (8 meczów, 2 bramki). Łącznie w młodzieżowych reprezentacjach Belgii zgromadził 28 występów i 9 bramek.
Seniorska reprezentacja Belgii Selekcjoner reprezentacji Belgii Domenico Tedesco powołał Fofanę do seniorskiej kadry na mecze Ligi Narodów 2024/25 w październiku 2024 roku.
Zadebiutował 10 października 2024 roku w zremisowanym 2:2 meczu Ligi Narodów z Włochami, rozegranym na Stadio Olimpico w Rzymie.