Owa pieśń stanowi przeróbkę pieśni napoleońskiej , którą napisał ; stała się ona na tyle popularna, że brano ją za niemiecką pieśń ludową. Autor usłyszał jedną z pieśni z przedstawienia w Paryżu rok po premierze, można je było usłyszeć nawet w domu Johanna Wolfganga von Goethego. Sztuka została dobrze odebrana podczas wystawienia w Cieplicach Śląskich, gdzie publiczność zaczęła śpiewać razem z aktorami, co zanotował autor sztuki w swoich wspomnieniach.
Karl von Holtei wspomniał postać Kościuszki jeszcze w wierszu Der letzte Pole z 1832 roku. W swojej autobiografii pt. Vierzig Jahre napisał, że duch Kościuszki przemienił go w Cygana () – sprawił, że stał się włóczęgą.
Na język angielski dzieło przełożono pt. Kosciuzko, or The old general: an operetta, utwór przełożono także na język francuski. Polskie tłumaczenie autorstwa Adama Stodora ukazało się nakładem Księgarni Polskiej Bernarda Połonieckiego w 1918 roku we Lwowie.