W 1915 roku Mycielski zlecił swojemu znajomemu, malarzowi Jackowi Malczewskiemu, namalowanie obrazu.
Dalsze losy Obraz należący do Jerzego Mycielskiego został zaprezentowany na wystawie Legiony w sztuce w 1916 roku w Krakowie. Następnie był prezentowany na wystawach wraz z innymi dziełami związanymi z Legionami, między innymi w Bazylei, Bernie, Zurychu, Lwowie, Warszawie i Sosnowcu.
Po śmierci Jerzego Mycielskiego w 1928 roku, zgodnie z zapisami jego testamentu, obraz został przekazany Muzeum Zamku Królewskiego na Wawelu.
Opis obrazu i interpretacja mały|Dwa pokolenia podczas ekspozycji w Muzeum Zamku Pieskowa Skała. Obraz został określony przez muzeum jako Portret Jerzego Mycielskiego i Michała Żymierskiego. Kompozycja ma charakter podwójnego portretu. Na pierwszym planie znajdują się stojący obok siebie Jerzy Mycielski i Michał Żymierski. Muzeum Zamku Królewskiego na Wawelu określiło dzieło jako portret podwójny dwóch generacji walczących o wolność kraju. W katalogu wystawy Legiony w sztuce z 1916 roku wizerunek Mycielskiego został określony jako reprezentant myśli, a wizerunek Żymierskiego jako reprezentant czynu.