Kontuzja i powrót 6 października 2013 roku, podczas treningu w Zenicie Kazań, doznał poważnego urazu stopy – zwichnięcia z przemieszczeniem, pęknięcia kości i zerwania więzadełKontuzja Łukasza Żygadły – przegladsportowy.pl – 07-10-2013, który wykluczył go z gry do końca sezonu 2013/2014. Wskutek zaburzeń ukrwienia stopy, gdyby nie szybka interwencja lekarska, groziła mu amputacja nogi. Przeszedł dwie operacje i kilkumiesięczną rehabilitację we Włoszech, a do treningów wrócił w marcu 2014.
W maju 2014 za porozumieniem stron rozwiązany został jego dwuletni kontrakt z Zenitem Kazań. W lipcu 2014 podpisał kontrakt z Itasem Diatec Trentino, w którym występował już w latach 2008–2012. Sezon 2014/2015 – pierwszy pełny sezon po urazie, który zagroził zakończeniem kariery – okazał się jednym z najbardziej udanych w jego karierze klubowej: wywalczył z drużyną mistrzostwo Włoch, a także dotarł do finałów Pucharu CEV oraz Pucharu Włoch. Drugim rozgrywającym zespołu był wówczas osiemnastoletni Simone Giannelli, wychowanek klubu i późniejszy wieloletni rozgrywający reprezentacji Włoch.