Spike zostaje zdemaskowany przez swojego ojca, który był pewien że muzyk to podwójny szpieg. W tym czasie Talia podmienia czekoladki Dirka. Razem z Desem, Dirk próbuje złapać złodzieja trufli. Gdy Dirk domyśla się, że to Talia, okazuje się, że Borys zjadł wszystkie pd nieobecność rodziców. 09 „Sprawa horoskopów” „The Up Horoscope! Affair” 12 grudnia 2007 Elle zamierza zostać dziennikarką w szkolnej gazetce. Aby się przypodobać redaktorce piecze ciasteczka. Częstuje także koleżankę z działu horoskopy, która jest uczulona na ciastka. Elle aby załagodzić sytuację zadeklarowała się napisać horoskop. Pomoc znalazła u swojej mamy, która to przebrała się za wróżkę i pomogła jej odnieść sukces. Po krótkim czasie porady wróżki, a nie horoskop Elle cieszył się większym powodzeniem. Dziewczyna postanawia to zmienić. Odkrywa prawdę, że wróżka oszukuje. 10 „Sprawa inspektorów” „The Inspector Foils Affair” 13 grudnia 2007 11 „Sprawa Vladimira Spensky’ego” „The Vladimir Spensky Affair” 14 grudnia 2007 Spike założył się z Elle, że pokona wszystkich w każdej dziedzinie sportu. Dziewczyna zaproponowała aby zagrał z Marcy w szachy. Spike się zgodził choć nie umiał w to grać. Talia zaoferowała swoją pomoc. Jednak jej metody nie miały nic wspólnego z grą.