Samica znów zachodzi w ciążę, po czym przegania swoje młode. Młody samiec po kilku miesiącach wraca do niej, zastaje ją jednak już z jej nowym dzieckiem, po czym zostaje odpędzony. Wkrótce spotyka Entelodona, którego jednak z łatwością przegania.
Nasi Praprzodkowie Oryginalny tytuł: Next Of Kin Czas: pliocen Miejsce kręcenia: Republika Południowej Afryki, Etiopia Miejsce: Etiopia Zwierzęta: Australopithecus Deinotherium Dinofelis Ancylotherium Metridiochoerus („zagrany” przez guźca) szakal czaprakowy („zagrany” przez żywe zwierzę) nosorożec biały („zagrany” przez żywe zwierzę) sępy („zagrane” przez żywe zwierzęta) zebra Grevy’ego (martwa)
Ten odcinek opowiada o naszych bliskich krewnych – australopitekach. A dokładniej o jednym, konkretnym stadzie. W pierwszej scenie widzimy ich grupę nad zwłokami samicy powalonej przez malarię. Szczególnie na jej śmierci ucierpiało jej młode, ochrzczone imieniem Blue, które zostało obecnie najniżej w hierarchii stada. Stado jest rządzone silną ręką przez starego samca – Greya. Na jego miejsce ma chrapkę inny – młody samiec Herkules. Na grupę spada fala nieszczęść. W okolicy pojawiają się wrogo nastawione Deinoteria oraz druga grupa australopiteków, która w końcu wypędza głównych bohaterów z ich rewiru.