de Guanajuato, 1993 Olga Costa, IECG, La Rana, Artistas de Guanajuato, 1998 El arte de la fuga México, Era, 1996 Pasión por la trama, México, Era, 1998 El único argumento, México: Ediciones Multiarte, 1980 (zawiera 35 grafik w technice sitodruku autorstwa Juana Soriano) Soñar la realidad, Barcelona, Plaza and Janes, 1998 Una adicción a la novela inglesa, México, ISSSTE, 1999 Todo está en todas las cosas, México: LOM Ediciones, 2000 De la realidad a la literatura, México: ITESM, Ariel, 2002 El mago de Viena, Valencia: Pre-Textos, 2005 Trilogía de la memoria, (zawiera El arte de la fuga, El Viaje, El mago de Viena) Barcelona: Anagrama, 2007

Przekłady literackie z j. polskiego Andrzejewski,Jerzy Las puertas del paraíso, 1965, [Bramy raju] Brandys, Kazimierz Cartas a la senora Z, 1966, [Listy do pani Z] Madre de reyes, 1968, [Matka Królów] Rondó, Barcelona: Anagrama, 1991, [Rondo] Gombrowicz, Witold El diario argentino, Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1968 [fragmenty Dziennika dotyczące Argentyny, które wybrał i opracował Witold Gombrowicz] Cosmos, Barcelona: Seix Barral, 1969, [Kosmos] La virginidad, Barcelona: Tusquets, 1970 [zawiera opowiadania z tomu Bakakaj: Zbrodnia z premedytacją, Biesiada u hrabiny Kotłubaj, Dziewictwo] Transatlántico, Barcelona: Barral, 1971 (wspólnie z Kazimierzem Piekarcem)