259..
Hood zgubił de Grasse’a, ponieważ francuski dowódca celowo płynął bardzo wolno wysławszy wiadomość do Newport na Rhode Island, co umożliwiło dokładne określenie daty jego przybycia. Hrabia de Barras, który był wówczas w Newport, przesłał tę wiadomość do generałów Washingtona i Rochambeau, przygotowujących się do oblężenia Nowego Jorku. Gdy 14 sierpnia otrzymali wiadomość uświadomili sobie sposobność, którą de Grasse przedstawił. Dlatego też Washington przygotował się do szybkiego marszu i poprosił Barrasa, by ten wziął swoją małą flotę na południe od Newport w kierunku Chesapeake, wraz z francuską artylerią i innym zaopatrzeniem, które mogło okazać się niezbędne w chwili rozpoczęcia oblężenia. De Grasse przybył do Zatoki Chesapeake 29 sierpnia, dokładnie zgodnie z planem, z flotą 28 okrętów liniowych transportujących trzy francuskie regimenty markiza de Saint-Simona, które zostały dostarczone jako pomoc dla amerykańskich oddziałów markiza de Lafayette, odcinających drogę odwrotu Cornwallisowi.
Barras wypłynął z Newport 26 sierpnia. Powiadomieni o tym i świadomi, że Yorktown został wyznaczony przez Washingtona, jako cel operacyjny, Graves i Hood połączyli siły i wyruszyli na poszukiwania obu francuskich flotylli.