W Stanach Zjednoczonych została odznaczona National Medal of Arts (2000) i Prezydenckim Medalem Wolności (2015), zaś we Francji Orderem Narodowym Legii Honorowej (2007).
Życiorys Rodzina, edukacja i początki kariery Urodziła się w nowojorskim Brooklynie. Jest córką Amerykanów żydowskiego pochodzenia – nauczyciela gramatyki, poety i naukowca Emanuela Streisanda i szkolnej sekretarki Diany (urodzonej jako Ida Rosen), która w młodości była śpiewaczką sopranową. Jej dziadkowie byli żydowskimi emigrantami, którzy przeprowadzili się do USA z terenów dawnej Polski; rodzina jej ojca pochodziła z Galicji, a matki – z zaboru rosyjskiego. Gdy miała 15 miesięcy, jej ojciec zmarł z powodu niewydolności oddechowej po zastrzyku morfiny mającym złagodzić atak padaczki. Po śmierci Emanuela rodzina Streisand pogrążyła się niemal w ubóstwie, dlatego dziewczynka przez kolejne osiem lat mieszkała u rodziców matki przy Pulaski Street w Williamsburgu. W 1949 drugim mężem Diany został Louis Kind, sprzedawca używanych samochodów, który opuścił rodzinę, gdy Barbara miała 13 lat. Wychowywała się z dwójką rodzeństwa: starszym o siedem lat bratem, Sheldonem, i młodszą przyrodnią siostrą, Rosalind, która również została piosenkarką.