Przypuszczając, iż Howe pożegluje bezpośrednio do Nowego Jorku, Waszyngton gromadził regimenty z Bostonu, w tym te pod komendą generała Israela Putnama (Putnam dowodził wszystkimi oddziałami do czasu, gdy w połowie kwietnia zastąpił go Waszyngton). Pod koniec kwietnia Waszyngton wysłał sześć regimentów pod Johnem Sullivanem, aby wsparły słabnącą inwazję na Kanadę.
thumb|left|upright|George Washington, pędzla Howe, zamiast ruszyć na Nowy Jork, wycofał armię do Halifaxu w Nowej Szkocji, by przegrupować się i poczekać na przybywające z Europy transporty żołnierzy. W czerwcu nie czekając na pozostałe oddziały, pożeglował do Nowego Jorku z 9 tysiącami ludzi. Niemieckie oddziały pochodzące głównie z Hesji-Kasselu, jak również brytyjskie oddziały z nieudanej ekspedycji Henry’ego Clintona do Karoliny Północnej i Południowej, miały spotkać się z flotą Howe’a, kiedy ta dotrze do Nowego Jorku. Brat generała, admirał Richard Howe, dotarł do Halifaxu z dodatkowymi transportami wojskowymi już po jego wypłynięciu i natychmiast ruszył za nim.