22 22 "Ricky zdrajca" "La trahison de Ricky" 31.08.2014 18.05.2015 Główna czwórka zauważa dziwne światła na wraku Szefa. Ricky chce to sprawdzić, ale reszta woli zdać relację Sammy’emu. Mimo zakazu przywódcy, żółwik postanawia szpiegować wroga. W tym celu zgłasza się do niego na służbę. 23 23 "Jasnowidz" "Voyance et prévoyance" 01.09.2014 19.05.2015 Szefu chwali się, że umie przepowiadać przyszłość, więc Figo postanawia dowiedzieć się od niego, kim będzie w przyszłości. 24 24 "Światło na rafie" "Lumière sur le récif" 01.09.2014 20.05.2015 W środku nocy Ricky’ego i Zalotkę budzi dziwny hałas. Gdy przypływają na miejsce, żółwika zaczyna gonić bardzo mocne światło. Ricky, wraz z Ellą i przyjaciółmi postanawia dowiedzieć się czegoś o tym, co stało się poprzedniej nocy. 25 25 "Zawody" "La guerre des poissons" 02.09.2014 21.05.2015 Ricky, Ella i Figo mają zamiar konkurować ze skorpenami o prawo do placu zabaw. Sędziuje Anabel. 26 26 "Skarb rekinów" "Le trésor des requins" 02.09.2014 22.05.2015 Ricky, Ella i Zalotka zostają wybrani do referatu o rekinach. Niestety, skorpeny płyną do Jaskiń rekinów, by zobaczyć ich legendarny skarb. Albert, Ricky i Ella ruszają z odsieczą.