O esquiruelo CASACUBERTA, Josep Mª. Encuestas lingüísticas en el Alto Aragón (1922). Edición y estudio d'Óscar Latas. Aladrada Ediciones. Zaragoza, 2015. Con as variants esquiriuelo, esqueriuelo, escriuelo, esquirigüelo y esquirgüelo u esquirol ( (Linné 1758)) ye una especie de radedor d'a familia esciuridos distribuita por a mes gran part d'o Paleartico.

Zoonimia Ye a sola especie autoctona d'o chenero Sciurus distribuita en a Peninsula Iberica y gran part d'Europa Occidental, por o que este esquiruelo tamién ye conoixiu como "esquiruelo europeu" en o lenguache cientifico. En países con atras especies d'esquiruelos ye conoixiu tamién como "esquiruelo royo" en a respectiva luenga d'o país, como ye o caso d'Anglaterra, a on que introducioron esquiruelos grisos dende Norteamerica.

A palabra aragonesa "esquiruelo" perteneixe a lo lexico galorromanico y se pronuncia con protesi velar tipica dezaga de "r" (/es.kiɾˈɡwe.lo/), d'acuerdo con a fonetica aragonesa, pero seguindo criterios etimolochicos no s'ha d'escribir.

A variant "esquiruello" representa una confusión d'o sufixo -uelo con a terminación -uello de muitas palabras patrimonials aragonesas (caramuello, uello, Marcuello, etcetera).

Notas

Referencias

Vulgaris Categoría:Mamiferos d'Aragón Categoría:Taxons nombraus por Carl Linnaeus Categoría:Fauna d'os Pireneus