Los viaxes de Gulliver (n'inglés Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships,Traducible como "Viaxes a delles naciones remotes del mundu, en cuatro partes. Por Lemuel Gulliver, primeru ciruxanu, y depués capitán de delles naves". o de forma embrivida Gulliver's Travels, 1726, modificada en 1735) ye una sátira en prosa del escritor y clérigu irlandés Jonathan Swift, que ye al empar una sátira sobre la naturaleza humana y el subxéneru lliterariu de los "rellatos de viaxes". Ye la obra de narración llarga más conocida de Swift, y un clásicu de la lliteratura n'inglés.
La obra considérase un clásicu de la lliteratura universal ya inspiró numberoses adautaciones y versiones. El llibru volvióse famosu asina foi publicáu; John Gay dixo nuna carta en 1726 a Swift que «ye universalmente lleíu, dende'l Gabinete del Conseyu hasta la guardería»;Los viaxes de Gulliver: completu testu autorizáu con contestos biográficos y históricos, Palgrave Macmillan 1995 (páx. 21). La cita foi atribuyida por error a Alexander Pope, quien escribió a Swift emponderando'l llibru un día antes. de magar, nunca dexó d'imprimise.
Argumentu El llibru preséntasenos como la narración d'un viaxeru col falsu títulu Viaxes a delles remotes Naciones del Mundu, la so autoría solo asígnase a Lemuel Gulliver, siendo «de primeres un ciruxanu, y depués un capitán de diversos barcos». El testu ye presentáu como una narración en primer persona pol supuestu autor, y el nome «Gulliver» nun apaez nel llibru más que nel títulu. Distintes versiones del llibru contienen distintes versiones del material introductorio que son casi los mesmos nos llibros modernos. El llibru puramente dichu ta estremáu en cuatro partes, caúna representando un viaxe.
Estructura right|thumb|100px|Portada de Classic Comics.
Parte I: viaxe a Liliput
4 de mayu de 1699The Project Gutenberg eBook, Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part I. Chapter I.-13 d'abril de 1702The Project Gutenberg eBook, Gulliver's Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part I. Chapter VIII. thumb|left|Mural representando a Gulliver arrodiáu pelos ciudadanos de Liliput. El llibru empieza con un pequeñu preámbulu nel que Lemuel Gulliver, nel estilu de los llibros de la dómina, da una pequeña reseña sobre la so vida ya historia antes de los sos viaxes. Cunta la so procedencia, los sos estudios y les sos aficiones; ente elles viaxar. Establezse como médicu, pero ante les dificultaes económiques decide embarcase p'ameyorar la so situación.
El so primer viaxe, como ciruxanu d'a bordu, ye nel Antílope, que zarpa de Bristol en mayu de 1699. Nes cercaníes de la Tierra de van Diemen (actual Tasmania) el navío naufraga y Gulliver llega a la mariña dempués de nadar, cai na sablera y quédase dormíu.
Al espertar, afaya que foi fechu prisioneru por una raza de persones d'un tamañu dolce vegaes menor qu'un ser humanu, ye dicir de menos de 15 cm d'altor, habitantes del país isleño de Liliput.
Dempués de prometer un bon comportamientu, llogra la llibertá y conviértese nel favoritu na corte. Dende esti momentu, el rellatu recueye les observaciones de Gulliver na Corte del soberanu de Liliput, modelada sobre la contemporánea de Gran Bretaña. Tamién se-y autoriza a caminar pela ciudá cola condición de nun estropiar a los súbditos.
Méntase entós una guerra que Liliput sostién con un estáu rival; Blefusco, que los sos habitantes son del mesmu tamañu que los liliputienses. La narración satiriza los conflictos relixosos de la Europa de la dómina. Gulliver intervién prindando, por cuenta del so gran tamañu, la flota enemiga; esto val-y la concesión d'un títulu honoríficu. Sicasí, cai en desgracia al negase a convertir a Blefusco nuna mera provincia de Liliput, disgustando al rei y a la corte. Acusen a Gulliver de traición por, ente otros delitos, "faer agües menores" na capital, anque taba apagando un fueu y salvando asina numberoses vides. Enxuícien-y y conderguen a ser cegáu, pero cola ayuda d'un bon amigu, Gulliver consigue escapar hasta Blefusco. Equí igua un bote abandonáu y consigue ser rescatáu por un barcu que lo lleva de vuelta al so llar.
Parte II: viaxe a Brobdingnag
20 de xunu de 1702The Project Gutenberg eBook, Gulliver's Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part II. Chapter I.-3 de xunu de 1706The Project Gutenberg eBook, Gulliver's Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part II. Chapter VIII. thumb|Gulliver exhibíu al granxeru de Brobdingnag, por Richard Redgrave.
Inquietu, Gulliver entama de nuevu viaxe. Cuando'l barcu Adventure ye esviáu poles nubes y forzáu a dir a una islla en busca d'agua duce, el grupu de desembarcu ye escorríu por seres de xigantesca estatura. Gulliver, abandonáu polos sos compañeru, fuxe hasta un campu de cebera y ellí ye atopáu por un granxeru perteneciente a esta raza, de 22 metros d'altor: la escala de Brobdingnag ye alredor de 12:1, en comparanza cola de Liliput que yera 1:12, a partir del cálculu que fai Gulliver de que'l pasu d'un home yera 10 yardes (9m). El granxeru llevar a la so casa y la so fía, Glumdalclitch, curia de Gulliver. El granxeru tratar como una interés y exhibir por dineru.
D'esta miente Gulliver percuerre'l país, que lleva'l nome de Brobdingnag, aislláu del restu del mundu per grandes montes. Nel so viaxe al traviés de Brobdingnag, lleguen a la capital: Lorbrulgrud y l'espectáculu ye presentáu na Corte. La Reina, estelada pola personalidá de Gulliver, mercar pa llevá-ylo como favoritu. Los espectáculos constantes carecieron a Lemuel, y por eso'l granxeru vender a la reina. La fía del granxeru (qu'acompañaba al so padre mientres esponía a Gulliver) entra al serviciu de la reina pa curiar del nanu.
Como Gulliver ye demasiáu pequeñu pa usar les sos sielles, cames, cuchiellos y tenedores, la Reina manda construyir una pequeña casa na que puede ser tresportáu d'un llugar a otru; llámase-y el so "caxa de viaxe". El viaxeru queda espuestu a diverses aventures en razón del so pequeñu tamañu, como la llucha contra aviespes xigantes y que un monu llevar al teyáu; mientres, alderica l'estáu d'Europa col rei. El rei nun ta bien contentu colos rellatos que fai de Gulliver sobre Europa, especialmente al conocer l'usu de rifles y cañones.
Nuna escursión a la mariña, la "caxa de viaxe" ye atrapada por una águila xigantesca que termina soltándola sobre'l mar, d'onde ye rescatáu por un navío col que retorna a Inglaterra.
Parte III: viaxe a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib y Xapón
thumb|upright|Gulliver afaya Laputa, la isla voladora (ilustración de J.J. Grandville.)
Entamando un nuevu viaxe, el barcu de Gulliver ye atacáu por pirates y ye dexáu al debalu cerca d'una afarada islla predresa cercana a la India. Afortunadamente ye rescatáu pola islla flotante de Laputa, un reinu dedicáu a les artes de la música, les matemátiques y l'astronomía pero absolutamente incapaz d'utilizales de manera práuticaTranscribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part III. Chapter I. -16 d'abril de 1710 The Project Gutenberg eBook, Gulliver's Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part III. Chapter XI..
El métodu de Laputa de tirar roques sobre les ciudaes rebalbes paez tamién una de les primeres vegaes nes que'l bombardéu aereu foi concebíu como un métodu de guerra. Gulliver visita Balnibarbi, el reinu gobernáu dende Laputa, como un invitáu d'un cortesanu de baxa graduación y ve la ruina provocada pola busca ciega de la ciencia ensin resultaos práutiques nuna sátira sobre la burocracia y la Royal Society y los sos esperimentos.
Na Gran Academia de Lagado, inviértense enormes recursos n'investigaciones totalmente risibles como estrayer rayaes de pepinos, allandiar el mármol pa usalo como almaes, aprender cómo entemecer pintura pol olfatu, y afayar combalechadures polítiques esaminando los escrementos de persones sospechoses (vease Muckraker).
Gulliver ye lleváu entós a Maldonada, el puertu principal, pa esperar a un mercader que lu pueda llevar a Xapón. Mientres espera'l pasaxe, Gulliver fai un pequeñu viaxe a la islla de Glubbdubdrib, ónde visita la vivienda d'un magu y fala d'historia coles pantasmes d'homes célebres, metáfora de la tema de los «antiguos contra los modernos» nel llibru. Tamién s'atopa colos struldbrugs (en Luggnagg), inmortales anque desfortunadamente non nuevos per siempres, al contrariu, vieyos y coles enfermedaes de la vieyera y a los que se considera llegalmente muertos a los ochenta años d'edá. Dempués d'algamar Xapón, Gulliver pide al Emperador que -y exima d'apatayar el crucifixu, ceremonia impuesta a los estranxeros, a lo que'l monarca apuerta. Gulliver vuelve a casa determináu a pasar ellí'l restu de los sos díes.
Parte IV: viaxe al país de los Houyhnhnms 7 de setiembre de 1710The Project Gutenberg eBook, Gulliver's Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part IV. Chapter I.-5 d'avientu de 1715The Project Gutenberg eBook, Gulliver's Travels: Transcribed from the 1892 George Bell and Sons edition. Part IV. Chapter XI. thumb|Gulliver aldericando con Houyhnhnms (ilustración de 1856 por J.J. Grandville.)
A pesar de la so intención de quedase nel so llar, Gulliver vuelve a la mar como'l capitán d'un mercante de 35 tonelaes yá que s'aburre como ciruxanu. Nesti viaxe vese forzáu a atopar a agregos a la so tripulación, y cree qu'estos nuevos tripulantes vuelven contra él al restu de la tripulación. Estos remonten y, dempués de caltenelo a bordu contra la so voluntá, deciden dexalo nel primer cachu de tierra que ven y siguir el so viaxe como pirates. Ye abandonáu nun bote salvavides y llega primeru ante una raza de lo que paecen horribles criatures deformes a les que concibe una antipatía violenta. Llueu conoz a un caballu falador y dase cuenta de qu'estos animales —nel so llinguaxe Houyhnhnm, que quier dicir de naturaleza perfecta— son los gobernantes y les deformes criatures llamaes Yahoos, son seres humanos selvaxes.
Gulliver convertir en miembru de la compañía de los caballos y llega tanto a emular como a almirar a los houyhnhnms y el so estilu de vida, refugando a los humanos como seres dotaos d'una apariencia de razón que namái utilicen pa exacerbar los vicios que la Naturaleza dio-yos. Sicasí, una asamblea de los houyhnhnms decide que Gulliver, un yahoo con daqué de razón, ye un peligru pa la so civilización y ye espulsáu. Ye rescatáu, contra la so voluntá, por un barcu portugués, y disgústase al ver que'l capitán Pedro de Méndez, un yahoo, ye una persona arrogante, cortés y sabia.
Vuelve al so llar n'Inglaterra. Sicasí, ye incapaz de reconciliase cola vida ente los "yahoos" humanos y conviértese nun ermitañu, quedándose en casa, evitando en gran midida a la so familia y la so esposa, y pasando delles hores al día falando colos caballos nos sos establos; n'efeutu vuélvese llocu.
Composición y historia