«Журавы» (), вядомая таксама як «Адлёт журавоў» () — алейная карціна польскага мастака Юзафа Хэлмоньскага, напісаная падчас яго падарожжа на Падолле і Украіну. Карціна знаходзіцца ў зборах Нацыянальнага музея ў Кракаве.
Мастак напісаў карціну «Адлёт журавоў» у 1870 годзе, пасля трох гадоў навучання ў Варшаўскім класе малявання і ў прыватнай майстэрні Войцеха ГерсанаЖуравы Нацыянальны музей у Кракаве. Сімволіка дзікай прыроды, бачная ў «Журавах», вярнулася ў карцінах, створаных пасля вяртання Хэлмоньскага з Парыжа. Матыў чародаў гэтых птушак з’явіўся своеасаблівым вяртаннем і ў апошнім, няскончаным, творы 1913 года пад назвай «Журавы раніцай».
Апісанне карціны «У туманнай прасторы мокрага ландшафту можна ўбачыць птушак, якія ляцяць. Сярод іх вылучаецца журавель са зламаным крылом. Журавы, надзеленыя мноствам сімвалічных значэнняў, увасабляюць жаданне Хэлмоньскага паехаць у далёкі Мюнхен — па слядах калег і сяброў. Інтымны характар жывапісу падкрэслівае тонкі, звужаны колеравы тон, які вагаўся вакол шэрых, карычневых і чорных адценняў, парушаных залаціста-ружовым ззяннем неба, і ў частцы лугу, ажыўленай чырвонымі кропкамі кветак».
Прэзентацыя «Журавоў» разам з дзвюма іншымі карцінамі выклікала абурэнне крытыкаў. Ананімны рэцэнзент з «Przegląd Tygodniowy» (1871, No 22) пісаў пра творы мастака: «П. Хэлмоньскі выставіў тры свае працы: першая — „Адлёт журавоў“, другая — „У поўдзень“, трэцяя — „Раніца ў лесе“. Усе тры — гэта сон у сне, але не вобразы, прызначаныя заняць вочы нават прафанаў. Нельга здзекавацца з мастацтва і людзей!».
Катэгорыя:Карціны Юзафа Хэлмоньскага Катэгорыя:Карціны 1870 года Катэгорыя:Нацыянальны музей у Кракаве