Dins la mitologia basca, ladur ('sort, fortuna, fat' en basc), anomenat adu en zones de Guipúscoa, és un element o agent al servei dels genis, una virtut màgica, un vehicle perquè els mags actuïn a distància. És, en definitiva, un vincle que ho uneix tot, una força que fomenta la unitat amb la Terra i és a tot arreu. L'adur s'associa amb Amalur i el seu oposat és indarra ('la força'), que tendeix a separar. En basc, betadur vol dir 'influència, força de bona o mala sort que certes persones projecten amb la mirada sobre altres'.

Descripció En un sentit pràctic, adur representa la sort, un poder per actuar a distància que tenen les bruixes (sorginak). Igual que la indar ('força'), les bruixes l'empren per a fer màgia. El birao, per exemple, és una maledicció, un renec o una blasfèmia que s'envia a través de l'adur a la persona o cosa que ha de ser morta, danyada o devastada. Una acció simbòlica sobre una imatge emet el seu adur, que després es reprodueix a distància en la persona o cosa representada. Qualsevol pot utilitzar l'adur. De vegades, els homes poden fer adurrak (mot en plural) per a controlar certs genis.

L'adur i el betadur

Hi ha qui, amb la seva mirada, mobilitza adurrak irresistibles que porten desgràcia a altres persones o animals. Això és coneix com a begizko ('mal d'ull'). Al País Basc, la creença popular sosté que els individus són capaços d'emetre, amb la seva mera mirada, una energia misteriosa (adur), que pot fer mal a persones, animals i coses dins del seu camp de visió. Aquest poder de llançar betadur ('força màgica') pot ser exercit per aquells que no tenien la intenció d'utilitzar-lo. De fet, de vegades ells mateixos no són conscients que el posseeixen.

Betadur és una força màgica desenvolupada pels ulls, una força de fascinació que el portador del mal d'ull, el bruixot, projecta sobre el seu objectiu amb una sola mirada. Tanmateix, pot passar que qui projecta el mal d'ull no sigui conscient que posseeix aquest do, aquesta habilitat. La protecció contra ell s'aconsegueix mitjançant amulets, anomenats kutun en basc.

Referències

Bibliografia

Categoria:Bruixeria al País Basc Categoria:Supersticions