vignette|Villa de Beer-Hofmann à Währing (1905). Richard Beer-Hofmann (né le à Vienne et mort le à New York) est un poète et dramaturge autrichien, membre du mouvement Jeune Vienne.
Biographie Sa mère décède prématurément et Richard Beer-Hofmann est élevé par la famille de sa tante à Brno et Vienne.
Dans les années 1880, il étudie le droit à Vienne et obtient son doctorat en 1890. À cette époque il se lie d'amitié avec Hugo von Hofmannsthal, Hermann Bahr et Arthur Schnitzler avec lesquels il participe au mouvement littéraire Jeune Vienne.
Il commence par écrire des Novella, puis des nouvelles et de la poésie. Dans les années 1920, et jusqu'en 1932, il travaille comme directeur de théâtre pour le metteur en scène Max Reinhardt.
En 1939, il émigre à New York après Zurich alors que son travail est banni en Autriche et en Allemagne. En 1945, il devient citoyen américain et meurt la même année.
Richard Beer-Hofmann a reçu plusieurs prix littéraires, comme le Volks-Schillerpreis en 1905 et un prix de l'Académie américaine des arts et des lettres en 1945. La fondation Beer-Hofmann est créée en 1946 à New York.
Œuvres Novellen (1893) Schlaflied für Mirjam (Gedicht, 1897) Der Tod Georgs (roman, 1900) Der Graf von Charolais. Ein Trauerspiel (1904) Gedenkrede auf Wolfgang Amadé Mozart (1906) Trilogie Die Historie von König David Jaákobs Traum. Ein Vorspiel (1918) Der junge David. Sieben Bilder (1933) Vorspiel auf dem Theater zu König David (1936) Verse (1941) Paula. Ein Fragment (1949)
Traductions françaises Richard Beer-Hofmann, La Mort de Georges, traduit de l'allemand par Jacques Le Rider, Paris, Complexe, 1990. Richard Beer-Hofmann, Maître et serviteur des ombres (poèmes, aphorismes, fragments en prose, conférences et discours), traduit de l'allemand et présentés par Jean-Yves Masson et Fedora Wesseler (édition bilingue), collection "Neige", Éditions Arfuyen, Paris-Orbey, 2014.
Bibliographie Études Theodor Reik, Das Werk Richard Beer-Hoffmanns (« L'œuvre de Richard Beer-Hofmann »), Wien, Berlin, 1919. Jacques Le Rider, « Jeune Vienne (Bahr,Schnitzler) » (Article), dans Dictionnaire du monde germanique, sous la direction de É. Décultot, M. Espagne et J. Le Rider, Paris, Bayard, 2007
Notes et références
Articles connexes Jeune Vienne Hermann Bahr Arthur Schnitzler Hugo von Hofmannsthal
Liens externes
Catégorie:Écrivain autrichien Catégorie:Écrivain de langue allemande Catégorie:Dramaturge autrichien du XXe siècle Catégorie:Jeune Vienne Catégorie:Littérature de l'exil en langue allemande Catégorie:Naissance en juillet 1866 Catégorie:Naissance à Vienne (Autriche) au XIXe siècle Catégorie:Décès en septembre 1945 Catégorie:Décès à New York Catégorie:Décès à 79 ans