Hô Chi Minh-Ville ou Hồ Chí Minh-Ville ( ou Prononciation en français de France retranscrite phonémiquement selon la norme API. ( Prononciation en vietnamien de Hô Chi Minh-Ville retranscrite selon la norme API. ), également connue sous les noms de Saïgon ( ( ) et Prey Nokor (en khmer : ព្រៃនគរ), est la ville la plus peuplée du Vietnam. Elle constitue le principal centre économique et de divertissement du pays, ainsi que l’un de ses deux principaux pôles culturels et éducatifs, avec Hanoï. Hô Chi Minh-Ville est une municipalité et fait partie des deux municipalités type urbain zone classées spéciales du Vietnam, avec la capitale Hanoï. Sur le plan administratif, la ville compte 168 unités administratives, réparties entre 113 quartiers, 54 communes et 1 zone spéciale. Elle couvre une superficie de 6,772.59 km² et 14,052,713 habitants en 2026, soit la population la plus importante du pays. Sa densité de population s’élève à 2,067 hab/km², ce qui en fait la deuxième plus élevée du Vietnam. Le centre administratif de Hô Chi Minh-Ville se trouve dans le quartier de Saïgon.
Elle se trouve sur les rives de la rivière de Saïgon. Située à proximité du delta du Mékong, cette ville est la métropole du Sud du pays. Elle est emblématique du processus de métropolisation en Asie du Sud-Est.. Elle n'était à l'origine qu'un village de pêcheurs khmer et devint à partir du une ville de peuplement vietnamien (et chinois) sous l'impulsion de la cour impériale des Nguyên à Hué. Pendant la colonisation française, elle fut d'abord la capitale de la colonie de Cochinchine, puis celle de l'Indochine française de 1887 à 1901. Après la partition du pays à la fin de la guerre d'Indochine, Saïgon devint en 1955 la capitale de la république du Viêt Nam.
Pendant la guerre du Vietnam, Saïgon était le siège du commandement américain ; son activité économique fut portée par la présence de centaines de milliers de soldats américains et son port était embouteillé par l'arrivée d'énormes importations de matériel. Sa prise par l'armée nord vietnamienne et le Viet Cong le (chute de Saïgon), marqua la fin du conflit. Les vainqueurs débaptisèrent la ville au profit du nom de leur chef historique, Hô Chi Minh, mort plus de cinq années auparavant.
De nombreux Vietnamiens continuent de désigner l'ensemble de la ville sous le nom de « Saïgon », même si, officiellement, cette dénomination ne correspond plus qu'au seul centre de Hô Chi Minh-Ville.
Toponymie Les Khmers, premiers habitants des lieux, désignaient cette ville sous le nom de Prey Nokor ( : la « ville de la forêt »nokor, du sanskrit nagara; prey la forêt). Ce nom est toujours d'usage pour les Cambodgiens ainsi que pour la minorité Khmer Krom vivant dans le delta du Mékong.
À l'arrivée des Viêts au , la ville prit le nom usuel de Sài Gòn, dérivé de l'hydronyme Sông Sài Gòn, la rivière qui la traverse, tandis que le nom officiel, en usage jusqu'à la colonisation française, était Gia Định (« maison, bâtisse »).
L'odonyme Gia Định désigne ensuite la vieille ville de Saïgon avec sa citadelle construite par Olivier de Puymanel en 1790.
L’appellation Saïgon désigne le quartier de Cholon (Chợ Lớn, « grand marché »). D'autres appellations sont utilisées par les mandarins : Dong Nai, Phan Yen, Gia Dinh, et par les commerçants locaux : Ben Nghe et Ben Thanh.
Les Français, quant à eux, pérennisent le nom Sài Gòn, avec une orthographe francisée (qui se prononçait « Sa-ï-gon ») jusque dans les années 1920. De 1931 à 1956, ce nom sera officiellement associé à celui de Cholon, la ville limitrophe à forte communauté chinoise, avec laquelle elle sera fusionnée : Saïgon-Cholon, avant de reprendre le seul nom de Saïgon.
Après la révolution d'Août, le , l'armée française reprit la ville. En , le Département du Centre-Sud a tenu une réunion, Tran Huu Nghiep proposa de changer le nom de Saïgon en Hô Chi Minh-Ville. Une résolution fut émise puis envoyée à l'Assemblée nationale ainsi qu'au gouvernement de la république démocratique du Vietnam cette proposition. Toutefois, en raison de nombreuses questions urgentes à résoudre, elle n'a pas été officiellement décidée.
Le , la république du Vietnam fut dissoute et le Gouvernement révolutionnaire provisoire de la république du Sud Vietnam prit le contrôle. La capitale, Saïgon, ainsi que la province de Gia Dinh et les deux districts voisins de Cu Chi et Phu Hoa sous la république du Vietnam furent fusionnés en une seule unité administrative nommée Saïgon-Gia Dinh. Le , alors que la première Assemblée nationale du Vietnam unifié décida de changer le nom du pays en république socialiste du Vietnam, elle a en même temps changé une nouvelle fois le nom de la ville en Hô Chi Minh-Ville, en hommage au père de l'indépendance vietnamienne ainsi que premier président de la république démocratique du Vietnam : Hô Chi Minh.
Histoire vignette|Plan en 1795. vignette|En 1867. Durant la dynastie des rois Lê entre 1428 et 1789 au Vietnam, la route des épices attire les premiers missionnaires et commerçants européens vers le . Le pays était divisé et concurrencé par deux forces seigneuriales, les Trinh au nord du pays et les Nguyễn au sud. Les Occidentaux appelaient la basse Cochinchine la partie gouvernée par les Nguyễn, dont Saïgon devient la capitale..
La première présence vietnamienne dans l'actuelle Ho Chi Minh-Ville remonte au début du lorsque le seigneur Nguyễn établit une station fiscale en 1623, et quand un officier des seigneurs Nguyễn établit un poste militaire à Tan My, dans la région actuelle de Saïgon en 1679. Le gouverneur des nouvelles terres, le général Nguyen Huu Kinh, crée la préfecture de Gia Định en 1698. La région de Saïgon devient le district de Tan Binh où se retrouve le siège de l'administration et d’où l’autorité des Nguyễn rayonne sur la Cochinchine.
Le nom de Saïgon a été mentionné pour la première fois par le philosophe et encyclopédiste Le Quy Don en 1776 dans son œuvre Phủ Biên Tạp Lục (Chroniques de la frontière). Après la prise de la ville le par une flotte franco-espagnole sous le commandement de l'amiral Charles Rigault de Genouilly, les forces vietnamiennes de l'empereur Tự Đức assiègent Saïgon sans succès de à . Gia Dinh ou Saïgon est le chef-lieu d’une des trois provinces, avec celles de Mytho et de Biên Hòa, qui, avec l’archipel de Côn Đảo, ont été cédées aux Français par l’empereur d’Annam Tự Đức, dans le cadre du traité de Saïgon en 1862.
L’urbanisme est repensé, le plan de Saïgon concernant les constructions nouvelles, en pierres, est celui d’une ville de colonisation, géométrique comme les villes romaines ou les villes américaines du Nouveau Monde. La ville moderne possède bientôt tous les bâtiments qui suivent les progrès scientifiques de l’époque, avec l’hôpital de la marine dès 1873, la cathédrale Notre-Dame de Saïgon construite entre 1877 et 1880, la gare de Saïgon en 1881 avec l'arrivée du premier train entre Mytho et Saïgon., un hôtel des postes en 1891, le théâtre municipal en 1900, l’hôtel de ville en 1907. Les Français surnomment la ville « la Perle de l’Extrême-Orient ».
L'Armée japonaise occupe la ville entre et . Après la capitulation japonaise, les Français reprennent facilement le le contrôle de Saïgon, tenue par le Viêt Minh, mais ne peuvent empêcher le massacre des civils français par les Vietnamiens qui va suivre. Le , dans le quartier de Héraud situé dans la banlieue nord de Saïgon, une centaine de civils français, européens, ainsi que des métis sont massacrés par des Vietnamiens armés qui prennent d'assaut le quartier. Pendant plusieurs heures, hommes, femmes, enfants, sont tués, violés et mutilés. Les assaillants prennent également en otage une centaine de Français. Il s'agit du plus important massacre commis contre des civils français en Indochine, avec celui de Hanoï en où sont massacrés par des VietnamiensChistopher Goscha, Saigon, 25 septembre 1945. Cent Français massacrés, L'Histoire, septembre 2022. Lire en ligne.
La ville devient ensuite le théâtre d'un important destiné à juger les criminels de guerre japonais.
Le , la ville devient la capitale de l'État du Viêt Nam jusqu'en 1955, puis de la république du Viêt Nam du (date de la création de l'État sud vietnamien) jusqu'au (date de la conquête de la ville par les forces nord vietnamiennes aidées par les troupes du Viet Cong et de la fin de la république du Viet Nam) .
Climat
Hô Chi Minh-Ville possède un climat tropical de savane (Classification de Köppen: Aw), avec un chaleur humide constant. La ville connaît deux saisons. La saison humide, de mai à octobre, qui peut voir la température monter jusqu'à , est généralement accompagnée d'une humidité élevée et des pluies torrentielles. La saison sèche débute en novembre et se termine en avril. Le mois d'avril est souvent le plus chaud de l'année.
Subdivisions administratives vignette|droite|300px|Hô Chi Minh-Ville en panoramique. Hô Chi Minh-Ville est une municipalité ayant le même niveau qu’une province du Vietnam. La ville a été divisée en 168 divisions administratives depuis juillet 2025, dont 113 quartiers, 54 communes et 1 zone spéciale :
113 quartiers : Saïgon (chef-lieu), An Đông, An Hội Đông, An Hội Tây, An Khánh, An Lạc, An Nhơn, An Phú, An Phú Đông, Bà Rịa, Bàn Cờ, Bảy Hiền, Bến Cát, Bến Thành, Bình Cơ, Bình Dương, Bình Đông, Bình Hòa, Bình Hưng Hòa, Bình Lợi Trung, Bình Phú, Bình Quới, Bình Tân, Bình Tây, Bình Thạnh, Bình Thới, Bình Tiên, Bình Trị Đông, Bình Trưng, Cát Lái, Cầu Kiệu, Cầu Ông Lãnh, Chánh Hiệp, Chánh Hưng, Chánh Phú Hòa, Chợ Lớn, Chợ Quán, Diên Hồng, Dĩ An, Đông Hòa, Đông Hưng Thuận, Đức Nhuận, Gia Định, Gò Vấp, Hạnh Thông, Hiệp Bình, Hòa Bình, Hòa Hưng, Hòa Lợi, Khánh Hội, Lái Thiêu, Linh Xuân, Long Bình, Long Hương, Long Nguyên, Long Phước, Long Trường, Minh Phụng, Nhiêu Lộc, Phú An, Phú Định, Phú Lâm, Phú Lợi, Phú Mỹ, Phú Nhuận, Phú Thạnh, Phú Thọ, Phú Thọ Hòa, Phú Thuận, Phước Long, Phước Thắng, Rạch Dừa, Tam Bình, Tam Long, Tam Thắng, Tăng Nhơn Phú, Tân Bình, Tân Định, Tân Đông Hiệp, Tân Hòa, Tân Hưng, Tân Khánh, Tân Mỹ, Tân Phú, Tân Phước, Tân Sơn, Tân Sơn Hòa, Tân Sơn Nhất, Tân Sơn Nhì, Tân Tạo, Tân Thành, Tân Thới Hiệp, Tân Thuận, Tân Uyên, Tây Nam, Tây Thạnh, Thạnh Mỹ Tây, Thông Tây Hội, Thới An, Thới Hòa, Thuận An, Thuận Giao, Thủ Dầu Một, Thủ Đức, Trung Mỹ Tây, Vĩnh Hội, Vĩnh Tân, Vũng Tàu, Vườn Lài, Xóm Chiếu et Xuân Hòa. 54 communes : An Long, An Nhơn Tây, An Thới Đông, Bà Điểm, Bàu Bàng, Bàu Lâm, Bắc Tân Uyên, Bình Chánh, Bình Châu, Bình Giã, Bình Hưng, Bình Khánh, Bình Lợi, Bình Mỹ, Cần Giờ, Châu Đức, Châu Pha, Củ Chi, Dầu Tiếng, Đất Đỏ, Đông Thạnh, Hiệp Phước, Hóc Môn, Hòa Hiệp, Hòa Hội, Hồ Tràm, Hưng Long, Kim Long, Long Điền, Long Hải, Long Sơn, Minh Thạnh, Ngãi Giao, Nghĩa Thành, Nhà Bè, Nhuận Đức, Phú Giáo, Phú Hòa Đông, Phước Hải, Phước Hòa, Phước Thành, Tân An Hội, Tân Nhựt, Thanh An, Tân Vĩnh Lộc, Thạnh An, Thường Tân, Trừ Văn Thố, Vĩnh Lộc, Xuân Sơn, Xuân Thới Sơn et Xuyên Mộc 1 zone spéciale : Côn Đảo
Avant 2025 Cinq de ces divisions (superficie : ) sont désignées comme rurales (huyện). Les districts ruraux sont Bình Chánh, Cần Giờ, Củ Chi, Hóc Môn et Nhà Bè. Chaque district rural forme un thị trấn et est composé de communes (xã).
Les restants (superficie : ) sont désignés urbains ou suburbains (quận). Cela comprend les arrondissements numérotés de 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11 et 12, ainsi que les districts de Bình Tân, Bình Thạnh, Gò Vấp, Phú Nhuận, Tân Bình et Tân Phú. Chaque arrondissement ou quận est divisé en quartiers (phường).
La Thủ Đức est une ville municipale (superficie : 211,56 km²), et est divisée en 34 quartiers (phường). Les ville municipales (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương) sont divisées en communes (xã) et en quartiers (phường).
En 1 janvier 2025, la ville a 215 quartiers, 58 communes et 5 thị trấn: