Dosithée II (en grec : ) est patriarche orthodoxe de Jérusalem de 1669 à 1707. Il œuvre afin de préserver l'indépendance de l'Église orthodoxe, tant sur un plan politique que par rapport aux influences catholiques et protestantes.
Éléments biographiques
Né le à Arachova en Achaïe (renommée en 1955), en Grèce, il est ordonné diacre en 1652 puis archidiacre à Jérusalem en 1661. En 1666, il est consacré archevêque de Césarée de Palestine, puis, en 1669 élu patriarche de Jérusalem.
En 1672, il convoque un concile à Jérusalem (appelé aussi « concile de Bethléem », car c'est à cette occasion qu'a été reconsacrée la basilique de la Nativité de Bethléem The acts and decrees of the Synod of Jerusalem, sometimes called the Council of Bethlehem, holden under Dositheus, Patriarch of Jerusalem in 1672 (1899) sur le site Archive) en réaction à la « confession de foi » calviniste attribuée au défunt patriarche de Constantinople Cyrille Loukaris, publiée en 1629. Dans les actes et décrets du synode, le chapitre 6 (parfois appelé « Confession de Dosithée ») est une réfutation point par point de la « Confession de Cyrille Loukaris ».
En 1682, il fait installer une imprimerie pour les ouvrages grecs au à Iassy, afin de mettre un terme à la dépendance envers l'Occident pour l'impression des livres (le Sultan interdisant l'installation d'imprimerie dans les territoires soumis à sa juridiction). Cette imprimerie, qui fonctionnera de manière intermittente, n'est pas la seule que Dosithée tente de créer. Il cherche aussi à en faire établir une à Moscou, mais une succession d'intrigues fait échouer le projet. Une autre imprimerie pour les ouvrages grecs voit le jour à Bucarest, sous son influenceLe livre grec en Russie : l'apport des presses de Moldavie et de Valachie (1682-1725) sur le site de Persée.
Lorsque le tsar de Russie Pierre le Grand transforme le patriarcat de Moscou en un « saint synode » sous le contrôle de l'État, Dosithée proteste, mais en vain.
Il meurt à Constantinople le .
Liens externes
La « confession de Dosithée » en traduction anglaise. Les actes du Concile de Jérusalem, 1672 publiées dans les " Monuments authentiques de la religion grecque" en 1708 (ouvrage calviniste), traduction (partielle et parfois orientée) du pasteur Jean Aymon Traduction anglaise des Actes du Concile de Jérusalem l'Enchiridion de Dosithée (Εγχειρίδιον κατά της καλβινικής φρενοβλαβείας) édition de Bucarest, 1690
Notes et références
Bibliographie
• Vassa Kontouma, «Vestiges de la bibliothèque de Dosithée II de Jérusalem au Métochion du Saint-Sépulcre à Constantinople», in A. Binggeli, M. Cassin, M. Detoraki, A. Lampadaridi. Bibliothèques grecques dans l’Empire ottoman, Brepols 2020, pp.259-289.
• Vassa Kontouma, «Londres ou Paris? Les affinités électives de Dosithée II de Jérusalem dans ses premiers projets éditoriaux», in A. Girard, B. Heyberger, V. Kontouma, Livres et confessions chrétiennes orientales. Une histoire connectée entre l'Empire ottoman, le monde slave et l'Occident (), Brepols 2023, pp.271-312.
• Klaus-Peter Todt, «Dositheos II. von Jerusalem», in C.G. Conticello, V. Conticello, La Théologie byzantine et sa tradition, II, Brepols 2002, pp.659-720.
Voir aussi Articles connexes
Patriarcat orthodoxe de Jérusalem Patriarche de Jérusalem Famille Notaras
Liens externes
Catégorie:Patriarche orthodoxe de Jérusalem du XVIIe siècle Catégorie:Patriarche orthodoxe de Jérusalem du XVIIIe siècle Catégorie:Naissance en mai 1641 Catégorie:Naissance en Achaïe Catégorie:Décès en février 1707 Catégorie:Décès à Constantinople Catégorie:Famille Notaras Catégorie:Décès à 65 ans