Le point suscrit à droite est un signe diacritique utilisé dans plusieurs orthographes latines taïwanaises dont le Pe̍h-ōe-jī, et dans certains ouvrages slavon d’église avec l’alphabet cyrillique.

Utilisation

Le point suscrit à droite a été utilisé avec la lettre n dans l’orthographe soussou utilisée dans la traduction de l’évangile de Matthieu publiée en 1869 pour représenter une consonne nasale vélaire voisée . Monier-Williams utilise la lettre n avec un point à droite pour cette consonne, cependant le point est plutôt un point médian .

Dans un article d’Antoine Mostaert publié en 1926 et 1927 dans la revue Anthropos, le rédacteur de la revue a remplacé le g barré point souscrit de Mostaert par une g barré point suscrit à droite ; .

Dans la transcription pe̍h-ōe-jī, o point suscrit à droite est utilisé et, de manière plus limité, le e point suscrit à droite est utilisé pour certaines dialectes de Zhangzhou dont notamment le .

Le Système de romanisation taïwanais utilise le o point suscrit à droite .

Certains auteurs utilisent le point suscrit à droite, comme alternative au point médian, pour noter les voyelles longues du lituanien dans leur système de transcription : ; .

Représentation informatique Le point suscrit à droite est codé avec le caractère diacritique U+0358 dans Unicode à partir de sa version 4.1 de .

Notes et références

Bibliographie

Catégorie:Diacritique de l'alphabet latin Catégorie:Diacritique de l'alphabet cyrillique