() est une série télévisée fantasy anglo-américaine créée et coproduite par Allan Heinberg, basée sur la série de romans graphiques du même nom de Neil Gaiman, publiée entre 1989 et 1996 par DC Comics.

Tom Sturridge joue le personnage principal de Morpheus / Rêve. Vivienne Acheampong, Boyd Holbrook et Vanesu Samunyai sont également à l'affiche.

La série est mise en ligne le sur Netflix. et se compose de dix épisodes le jour de sa sortie. Le , un onzième épisode est rajouté sur la plateforme.

La série est renouvelée par Netflix qui commande de nouveaux épisodes sans évoquer de saison 2, mais en annonçant simplement début : . La plateforme indique en février 2025 que la saison 2 sera la dernière, et qu'elle sortira au courant de la même année. Les six premiers épisodes de cette ultime saison, baptisés « Volume One » sont mis en ligne le 3 juillet 2025. Ils sont suivis de cinq autres (« Volume Two ») le 24 juillet, et d'un final le 31 juillet. Synopsis Morpheus, le Roi des Rêves, un des sept Infinis, se retrouve capturé en 1916 par un occultiste britannique malintentionné dans le sous-sol d’un manoir où il demeure emprisonné pendant près de 106 ans. Son emprisonnement cause dans le monde une épidémie de « maladie du sommeil ». Le marchand de sable (Morpheus / Rêve), membre des Infinis, s'échappe et entreprend un périple à travers les deux mondes (le Monde des Rêves et le Monde Éveillé) pour retrouver ce qu'on lui a volé et récupérer ses pleins pouvoirs ainsi que reconstruire son Royaume, en ruine à la suite de sa longue absence.

Par la suite, Rêve apprendra l’existence d’un Vortex qui a la particularité de briser la barrière entre les mondes et causer des événements qui peuvent être terribles. Avec l’aide de la bibliothécaire du Royaume, Lucienne, et de son corbeau Matthew, le Roi des Rêves part à la recherche du Vortex afin de l’arrêter.

Distribution

Acteurs principaux Tom Sturridge : Morpheus / Rêve (Dream en ) Vanesu Samunyai : Rose Walker Eddie Karanja : Jed Walker Boyd Holbrook : le Corinthien (The Corinthian en ) Vivienne Acheampong : LucienneLe personnage de la série est une version féminisée du personnage de Lucien dans les comics. Patton Oswalt : Matthew le corbeau (voix) Mason Alexander Park : Désir (Desire en ), l'adelphe de Morpheus / Rêve Razane Jammal : Lyta Hall, l'amie de Rose Walker Sandra James-Young : Unity Kinkaid

Acteurs récurrents Jenna Coleman : Johanna Constantine Sanjeev Bhaskar : Caïn Les Parques Nina Wadia : Mère Parque (Fate Mother en VO) Dinita Gohil : Vierge Parque (Fate Maiden en VO) Souad Faress : Vieille Parque (Fate Crone en VO) David Thewlis : John Dee Clare Higgins : Mad Hettie Gwendoline Christie : Lucifer Morningstar / Étoile du Matin Cassie Clare : Mazikeen Deborah Oyelade (saison 1) puis Umulisa Gahiga (saison 2) : La reine Nada Kirby Howell-Baptiste : Mort (Death en ), la sœur ainée de Morpheus / Rêve Ferdinand Kingsley : Hob Gadling, un ami de Morpheus / Rêve Donna Preston : Désespoir (Despair en ), la sœur de Morpheus / Rêve et la jumelle de Désir Stephen Fry : Gilbert / Le Lopin du Ménétrier Mark Hamill : Mervyn Pumpkinhead (voix) Joely Richardson : Ethel Cripps Niamh Walsh : Ethel Cripps (jeune) John Cameron Mitchell : Hal Carter Lloyd Everitt : Hector Hall Lily Travers : Barbie Richard Fleeshman : Ken Daisy Badger : Chantal Cara Horgan : Zelda Isla Gie : Zelda (enfant) Asim Chaudhry : Abel Andi Osho : Miranda Walker Ann Ogbomo : Gault Lenny Henry : Martin Tenbones (voix) Esmé Creed-Miles : Delirium, la plus jeune sœur de Morpheus / Rêve Adrian Lester : Destiny, le frère ainé de Morpheus / Rêve Ann Skelly : Nuala Douglas Booth : Cluracan, le frère de Nuala Freddie Fox : Loki Jack Gleeson : Puck / Robin Goodfellow Ruta Gedmintas : La reine Titania, la reine des fées et vieille amie de Morpheus / Rêve Barry Sloane : Destruction, le frère de Morpheus / Rêve Steve Coogan : Barnabas, chien et compagnon de Destruction (voix)

Invités Charles Dance : Roderick Burgess (épisode 1) Laurie Kynaston : Alex Burgess (jeune) (épisode 1) Benedick Blythe : Alex Burgess (âgé) (épisode 1) Douglass Russell : Hugo (épisode 1) Bill Paterson : (épisode 1) Clare Higgins : Hettie la Folle (épisode 3) Sarah Niles : Rosemary (épisode 4) Roger Allam : Azazel (épisode 10) (voix) Arthur Darvill : Richard Madoc (épisode 11) Melissanthi Mahut : Calliope, ancienne muses grecque de la poésie épique, ex-épouse de Morpheus / Rêve et mère d'Orphée Derek Jacobi : Erasmus Fry (épisode 11) Sandra Oh : La Prophète / La Siamoise (The Prophet en VO) (épisode 11) (voix) James McAvoy : Homme aux cheveux d'or (Golden-Haired Man en ) (épisode 11) (voix) David Tennant : Don (épisode 11) (voix) Georgia Moffett : Laura Lynn (épisode 11) (voix) Michael Sheen : Paul (épisode 11) (voix) Anna Lundberg : Marion (épisode 11) (voix) Neil Gaiman : Corbeau/Crâne Oiseau (Crow/Skull Bird en ) (épisode 11) (voix) Diane Morgan : Griffon (Gryphon en ) (Saison 1, épisode 11 et saison 2, épisode 10) (voix) Tom Wu : Hippogriffe (Hippogriff en ) (épisode 11) (voix) Laurie Davidson : Mark Brewer Clive Russell : Odin, dieu nordique de la guerre et de la sagesse, souverain d'Asgard Laurence O'Fuarain : Thor, dieu nordique du tonnerre, fils d'Odin et frère de Loki Phoebe Nicholls : Taramis Olamide Candide-Johnson : Merkin, Mère des Araignées Kristofer Kamiyasu : Susanoo-no-Mikoto, le kami japonais de la mer et des tempêtes Andre Flynn : le serviteur de Lord Kilderkin Lyla Quinn et Sue Muand : Shivering Jemmy Jake Fairbrother : Remiel Rilwan Abiola Owokoniran : Duma Royce Pierreson : le roi Auberon, le roi des fées et Marie de Titania Indya Moore : Wanda Mannering Ruairi O'Connor : Orphée, le fils de Morpheus / Rêve et Calliope Ella Rumpf : Eurydice, la défunte épouse d'Orphée Garry Cooper : Hadès, le dieu grec des morts et souverain des enfers Antonia Desplat : Perséphone, déesse grecque du printemps, épouse d'Hadès et souveraine des enfers Jonathan Slinger : Maximilien Robespierre Rufus Sewell : Temps, père de l'Éternel Tanya Moodie : Nuit, mère de l'Éternel Jacob Anderson : Daniel Hall, le fils de Lyta Hall et Hector Hall

Production

Genèse et développement En , Netflix a signé un accord avec Warner Bros. pour produire la série et a passé une commande de onze épisodes. Selon The Hollywood Reporter, Warner Bros a proposé la série à de nombreux diffuseurs, y compris HBO, qui a refusé d'aller de l'avant avec elle en raison de son budget massif. Netflix l'a obtenu dans le cadre de ses tentatives pour obtenir de grandes licences et attirer des abonnés.. La série sera développée par Allan Heinberg, qui sera producteur exécutif aux côtés de Gaiman et David S. Goyer. Gaiman a déclaré qu'il serait plus impliqué qu'il ne l'était dans l'adaptation télévisée de son roman (2001), mais moins que dans l'adaptation de Good Omens (1990).

Écriture L'équipe créative a cherché à adapter fidèlement les comics, en commençant par la première saison qui a adapté Préludes et Nocturnes et La Maison de poupée.... Les créateurs ont apporté d'importants changements narratifs par rapport aux comics, avec l'approbation de Gaiman, et ont également reçu des commentaires lors de la création des décors, Heinberg affirmant que « tout reçoit les yeux de Neil et ses commentaires ». L'équipe s'est inspirée de l'art des comics, et les accessoires et les décors ont été créés pour en être fidèle. La série comporte des changements destinés à moderniser le matériel source pour un public contemporain. Par exemple, elle commence en 2021 au lieu de 1989, et Dream a été emprisonné pendant 105 ans au lieu de 75. D'autres personnages ont également été mis à jour, comme .. Les mises à jour comprenaient l'expansion du rôle du Corinthien, qui devient le grand méchant de la première saison, la modification de divers personnages et intrigues, et la suppression des références à d'autres personnages de DC Comics, tels que Martian Manhunter et Mister Miracle. Docteur Destin est incarné sous la forme de son alter ego John Dee et John Constantine a été réinventé en personnage féminin, Johanna Constantine. Gaiman a choisi de supprimer les références à l'univers DC, car la série Sandman s'éloignait des liens initiaux avec l'univers DC, tout en évitant les implications potentielles que la série pourrait avoir avec d'autres adaptations de DC Comics à l'avenir.. Le rôle de Matthew a également été élargi dans la série pour que Morpheus ait quelqu'un avec qui communiquer ses pensées, ce qui était représenté par des bulles de pensée dans les bandes dessinées et peu pratique à réaliser en live-action. Cependant, Gaiman a également estimé qu'en relisant les bandes dessinées, il avait « d'une manière étrange, fait tout le travail » car il pensait que les bandes dessinées « étaient plutôt en avance sur leur temps », Heinberg ajoutant que « les bandes dessinées Sandman étaient en avance sur tout le monde à la fin des années 1980 en termes de représentation des femmes, de la race, de la sexualité et du genre ». Il a également déclaré que « nous savions que nous voulions étendre le monde et faire quelques changements » pendant la création de la série..

Goyer, Heinberg et Gaiman se sont rencontrés chez ce dernier pour discuter de la première saison, au cours de laquelle ils ont imaginé l'histoire du premier épisode en deux jours. Ils ont souvent discuté de la question suivante : « Pourquoi est-il essentiel de raconter l'histoire de Sandman maintenant ? », Heinberg déclarant que la réponse « a informé chaque décision créative que nous avons prise depuis : Sandman est une exploration de ce que signifie être humain. D'être mortel et donc vulnérable. Capable d'être blessé, mais aussi capable d'aimer et d'être aimé. Sandman est l'histoire d'un roi honorable et arrogant qui apprend lentement, très lentement, à aimer ».. Goyer résume la série comme « l'histoire d'un dieu qui, au cours de l'histoire, perd sa divinité, devient mortel et apprend ce que cela signifie d'être mortel C'est l'histoire d'une famille dysfonctionnelle vraiment foireuse. Les Infinis, même s'ils sont des êtres divins, ont tous leurs petites querelles. Certains d'entre eux se détestent. Certains s'aiment. C'est juste que lorsqu'ils se battent, ce sont des mondes et des univers entiers qui en pâtissent » et l'a qualifié de mélodrame. Il a choisi d'inclure les numéros autonomes de la série dans lesquels Morpheus n'apparaissait pas, car il estimait que c'était « l'une des choses merveilleuses de Sandman » et que ces numéros n'impliquaient pas Morpheus, mais se déroulaient dans ce monde. Il a ajouté que Morpheus était parfois un protagoniste et un catalyseur des événements de la série. Il a décrit Morpheus comme un personnage qui « se soucie de l'humanité dans l'abstrait, mais pas dans le concret ». Gaiman a également estimé que l'épidémie de maladie du sommeil dans la série était « incroyablement appropriée » en raison de « certains moments incroyablement oniriques parce que nous tournions pendant une pandémie »..

Casting En , Tom Sturridge est entré en négociation pour incarner Rêve, après avoir effectué des bouts d'essai aux côtés de Tom York et Colin Morgan., tandis que Liam Hemsworth et Dacre Montgomery étaient envisagés pour jouer le rôle du Corinthien. Les informations sur le casting ont été gardées secrètes et n'ont pas été rendues publiques lorsque le tournage de la première saison a commencé.

En , Sturridge, Gwendoline Christie, Vivienne Acheampong, Boyd Holbrook, Charles Dance, Asim Chaudhry et Sanjeev Bhaskar ont été annoncés comme jouant dans la série, Sturridge incarnant le personnage de Dream.

Musique David Buckley s'est chargé de la composition des musiques de la série.

Plusieurs chansons ont été utilisées dans la série telles que de The Heavy dans le générique de l'épisode 8, ou de utilisée lors de l'épisode 9 et son générique.

Fiche technique