Signes () est un film de science-fiction américain réalisé par M. Night Shyamalan et sorti en 2002.
Synopsis Graham Hess, ancien pasteur épiscopalien, vit dans une ferme isolée près de Doylestown, dans le comté de Bucks, en Pennsylvanie, avec son fils préadolescent asthmatique, Morgan, et sa jeune fille, Bo. Son frère cadet, Merrill, ancien joueur de baseball professionnel, aide la famille depuis le décès de son épouse Colleen dans un accident de la route six mois plus tôt. Après la mort dramatique de sa femme, Graham a perdu la foi et rendu sa charge de pasteur.
Lorsque de gigantesques agroglyphes apparaissent dans le champ de maïs des Hesse, ces cercles sont d'abord attribués à des actes de vandalisme. Cependant, d'autres agroglyphes, ainsi que des lumières provenant d'objets invisibles planant au-dessus de nombreuses villes du monde, commencent à apparaître partout dans le monde. Graham et Merrill s'aperçoivent que quelque chose les épie et rôde dans leurs champs la nuit. Ils poursuivent une silhouette dans le champ. Les jours suivants, Graham en aperçoit une autre parmi les tiges de maïs, puis d'étranges cliquetis sont diffusés par le vieux babyphone de Bo. La terreur grandissante de la famille s'accroît lorsque des images d'actualité en provenance du Brésil montrent, sans aucun doute à ce moment-là, un extraterrestre capable de se fondre dans son environnement. Les Hess doivent se rendre à l'évidence : ces mystérieux agroglyphes ne sont pas le fruit d'un quelconque hasard, mais les signes d'une invasion extraterrestre imminente.
Après avoir reçu un appel de Ray Reddy, l'homme responsable de la mort de sa femme, Graham se rend chez lui et le trouve assis dans sa voiture. Exprimant ses regrets pour la mort de Colleen, Reddy avertit Graham qu'un extraterrestre est enfermé dans son garde-manger. Croyant que les extraterrestres évitent l'eau, il part pour un lac. Graham entre dans la maison et utilise un couteau de cuisine comme miroir pour regarder sous la porte du garde-manger. Une main griffue en sort et le frappe ; pris de panique, il coupe les doigts de la main.
Alors que l'invasion extraterrestre mondiale commence, la famille se barricade dans sa maison et se réfugie à la cave lorsque les extraterrestres font irruption. Morgan est victime d’une crise d’asthme et la famille ne dispose pas de son médicament, mais il survit à la nuit. La famille sort le lendemain matin après avoir entendu à la radio que les extraterrestres ont brusquement abandonné la Terre, comme effrayés.
L'extraterrestre, auparavant piégé dans le garde-manger de Reddy, pénètre dans la maison et prend Morgan en otage. Se souvenant des dernières paroles de Colleen, Graham ordonne à Merrill de frapper avec sa batte de baseball. L'extraterrestre asperge Morgan d'un gaz toxique provenant de son poignet. Graham récupère son fils grièvement blessé tandis que Merrill affronte la créature. Durant le combat, ils découvrent que l'eau est toxique pour les extraterrestres. Merrill affaiblit progressivement l'extraterrestre en lui brisant plusieurs verres d'eau, laissés par Bo un peu partout dans la maison, et finit par le tuer d'un coup à la tête qui fait gicler l'eau d'un verre sur son visage. Dehors, Graham administre les médicaments à Morgan, réalisant que les poumons comprimés de son fils l'ont empêché d'inhaler les toxines, un miracle que Graham attribue à l'intervention d'une force supérieure.
Fiche technique
Titre original : Titre français et québécois : Signes. Réalisation et scénario : M. Night Shyamalan Musique : James Newton Howard Direction artistique : Keith P. Cunningham Décors : Larry Fulton Costumes : Ann Roth Photographie : Tak Fujimoto Son : Lee Dichter, Richard King, Michael Semanick Montage : Barbara Tulliver Production : Frank Marshall, Sam Mercer et M. Night Shyamalan Production déléguée : Kathleen Kennedy Sociétés de production : et , présenté par Société de distribution : (États-Unis) Budget : . ; . Pays de production : Langues originales : anglais, portugais Format : couleur (DuArt / Technicolor) — — 1,85:1 (Panavision) — son Dolby Digital EX / SDDS / DTS Genre : science-fiction, drame, thriller Durée : Dates de sortie . : États-Unis, Québec : Suisse romande : . France, Belgique : .. Classification : États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de ()Classification États-Unis : France : tous publics. Belgique : tous publics () Suisse romande : interdit aux moins de . Québec : tous publics - déconseillé aux jeunes enfants ()
- À partir de 16 ans, attention : certaines scènes sont perturbantes.
Distribution Mel Gibson (VF : Jacques Frantz - VQ : Hubert Gagnon) : Graham Hess Joaquin Phoenix (VF : Bruno Choël - VQ : Antoine Durand) : Merrill Hess Rory Culkin (VF : Jules Sitruk - VQ : Xavier Dolan) : Morgan Hess Abigail Breslin (VF : Claire Bouanich - VQ : Charlotte Mondoux) : Bo Hess Cherry Jones (VF : Anne Jolivet - VQ : Marie-Andrée Corneille) : Caroline Paski Patricia Kalember : Colleen Hess Merritt Wever : Tracey Abernathy Lanny Flaherty (VQ : Vincent Davy) : M. Nathan Marion McCorry : Nathan Michael Showalter (VF : Bernard Métraux - VQ : Pierre Auger) : Lionel Prichard Rhonda Overby (VF : Yumi Fujimori) : Sarah Hughes Angela Eckert : la vendeuse M. Night Shyamalan (VF : Bernard Gabay - VQ : Gilbert Lachance) : Ray Reddy Derek Mears : l'alien (non-crédité)
Production Genèse et développement vignette|redresse|droite|Exemple de cercle de culture en Suisse
Le scénario tourne autour des cercles de culture ou agroglyphes (en anglais crop circles). Le réalisateur et scénariste M. Night Shyamalan déclare à ce sujet : .
Attribution des rôles
Mark Ruffalo devait à l'origine tenir le rôle de Merrill Hess. Mais en raison d'une opération chirurgicale, il a dû être remplacé peu de temps avant le début du tournage par Joaquin PhoenixSecrets de tournage - Allociné..
Tournage
Le tournage s'est déroulé principalement en Pennsylvanie, notamment dans le comté de Bucks. La ferme a été construite au Delaware Valley College.
Pour les cercles de culture, M. Night Shyamalan a tenu à n'utiliser aucun effet spécial numérique. L'un des membres de l'équipe, James Breen, explique : .
Comme dans certains de ses précédents film, le réalisateur M. Night Shyamalan apparaît aussi dans Signes. Il incarne ici Ray Reddy. Il explique : . Mel Gibson raconte que .
Musique
La musique du film est composée par James Newton Howard, qui avait déjà collaboré avec le réalisateur pour Sixième Sens (1999) et Incassable (2000).
Accueil Promotion Pour préserver le suspense du film, M. Night Shyamalan a demandé aux journalistes de ne pas trop dévoiler l'intrigue. Ainsi, on peut lire dans le dossier de presse :
Accueil critique Le film reçoit globalement de bonnes critiques. Sur l'agrégateur Rotten Tomatoes, il obtient 74 % d'opinions favorables, pour 226 critiques recensées. Sur Metacritic, le film récolte une moyenne un peu plus basse de 59/100, pour 36 critiques.
Sur le site français Allociné, Signes a une moyenne de pour de presse.. Du côté des critiques positives, Vincent Malausa du site Chronic'art (qui donne la note de ) écrit notamment que le réalisateur . Dans Les Inrockuptibles, Frédéric Bonnaud pense que Shyamalan . Pour Stéphane Moïssakis de Mad Movies, c'est . Dans le magazine Première, Gérard Delorme écrit . Charles Tesson des Cahiers du cinéma pense que .
Certaines critiques sont plus partagées, comme celle de François Forestier dans Le Nouvel Observateur : . Pierre Vavasseur du Parisien regrette que et pense que .
Box-office Avec un budget de , Signes a remporté pas moins de aux États-Unis, et au niveau mondial.
Distinctions
Distinctions 2002 Distinctions 2002 du film SignesÉvènementsCatégorie / RécompenseNommé(es) / Lauréat(es)Résultats Film préféré de l'année Signes rowspan=15 Meilleur film d'horreur de l'année Meilleur film de science-fiction de l'année Meilleur réalisateur de l'année M. Night Shyamalan Meilleur acteur de l'année Mel Gibson Meilleur acteur dans un second rôle de l'année Joaquin Phoenix Meilleur scénario de l'année M. Night Shyamalan Affiche de cinéma préférée de l'année Signes Meilleure bande-annonce de l'année Meilleure musique dans un film Meilleure réplique de l'année Scène la plus mémorable d'un film séquence de la vidéo de fête d'anniversaire Meilleure bande-annonce d’un film dramatique Signes Meilleure bande-annonce d'un film d'horreur ou thriller Jeunesse au cinéma Rory Culkin Prix Bogey Prix BogeyPrix Bogey : . Signes Prix Bram-Stoker Meilleur scénario M. Night Shyamalan rowspan=2 Meilleur film de genre M. Night Shyamalan
Distinctions 2003 Distinctions 2003 du film SignesÉvènementsCatégorie / RécompenseNommé(es) / Lauréat(es)Résultats - Meilleur film de science-fiction Signes Compositeurs du meilleur film au box-office James Newton Howard rowspan=2 Meilleur film Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Sam Mercer et M. Night Shyamalan Meilleur réalisateur M. Night Shyamalan rowspan=16 Meilleur film à large diffusion Signes Pire film Meilleure acteur Mel Gibson Meilleur mixage de son Lee Dichter, Tod A. Maitland et Michael Semanick Meilleur scénario original M. Night Shyamalan Meilleure musique originale James Newton Howard Meilleur son Richard King Meilleur jeune acteur dans un rôle principal ou dans un second rôle Rory Culkin Meilleure jeune actrice dans un rôle principal ou dans un second rôle Abigail Breslin Meilleur son Richard King Meilleur réalisateur de film de science-fiction ou fantastique M. Night Shyamalan Meilleur film d'horreur / thriller Signes Meilleur film fantastique Signes Meilleur jeune acteur dans un long métrage Rory Culkin Meilleure jeune actrice âgée au maximum de 10 ans ou moins dans un film Abigail Breslin
Sélections Festival du cinéma américain de Deauville 2002 : premières - hors compétition pour M. Night Shyamalan
Éditions en vidéo En France, le film Signes est sorti en DVD le .. Par la suite, il est sorti en Blu-ray le .. Le film est également sorti en VOD le . À la suite des évolutions techniques afin d'améliorer la qualité d'image et de sons, le film sort dans une édition 4K Ultra HD + Blu-ray le . ainsi que dans une édition boîtier steelBook 4K Ultra HD + Blu-ray le .. Au Québec, le film est sorti en DVD le ..
Commentaires Analyse
Le titre du film est à double lecture : les signes dont il est question sont à la fois les signes tracés dans les champs par les extraterrestres, et les signes informels qui nourrissent la foi des protagonistes et les guident dans leurs actions. Les « signes » jalonnent l'ensemble du film, dont les clés et les explications sont presque toutes révélées à la fin du film. Parmi les « signes », on peut noter : Bo, la petite fille de la famille, laisse traîner des verres d'eau à moitié remplis dans toute la maison, sous prétexte qu'elle est « contaminée ». Lorsque Graham et Merrill se battent contre un extraterrestre et lui renversent accidentellement un verre d'eau, ils découvrent que l'eau brûle profondément leur peau. Quand ils regardent le livre sur les extraterrestres, les enfants de Graham remarquent que leur maison est étrangement similaire à celle représentée sur une image représentant une maison en feu, attaquée par un vaisseau extraterrestre. Une corrélation accentuée par la présence de trois cadavres au pied de la maison (un adulte et deux enfants). Merrill est réputé pour être un joueur de base-ball ayant pu faire carrière chez les pros s'il ne se contentait pas de juste « balancer » la batte (frapper de toutes ses forces, peu importe la balle). Une qualité dont la « seule » utilité sera de permettre à Merrill de combattre l'extraterrestre ayant pénétré dans leur maison, à la fin.