Alaa al-Qatrawi (en ), romanisé: Ālāʾ al-Qaṭrāwī, née le à Gaza, est une poétesse, écrivaine et enseignante palestinienne. Elle obtient son doctorat en littérature arabe en 2022 à l'Université islamique de Gaza dont la thèse portait sur une étude sémiologique des miroirs d'Adonis. En même année, elle reçoit le Prix du meilleur recueil de la poésie des jeunes poètes discerné par la Fondation Abd al-Aziz Saud al-Babtain.

Alaa al-Qatrawi a perdu tous ses enfants à Khan Younès lors d'un bombardement israélien en .

Biogaphie Jeunesse et formation

Alaa Naïm Ali al-Qatrawi est née à Gaza (Palestine) le de parents palestiniens appartenant à la famille al-Qatrawi, originaire de . Elle effectue ses études primaires et secondaire à Gaza où elle obtient son baccalauréat en 2008. Par la suite, elle rejoint l'institut de langue arabe à l'Université islamique de Gaza où elle obtient succèssivement les diplômes de licence, de master et de doctorat en littérature arabe.

Carrière Enseignement à l'UNRWA Alaa travaille actuellement comme enseignante de langue arabe dans les écoles de l'UNRWA à Gaza. Elle exerce également comme correctrice linguistique de contenus éducatifs, et participe à la transformation des programmes scolaire en histoires animées pour la chaine de l'UNRWA. Elle travaille aussi comme membre de jury du concours international "Voix de Palestine", chargée de sélectionner les ouvrages candidats à la traduction pour le compte des éditions Jürgan Mass, aux Pays-Bas, depuis 2024 à ce jour.

Médias Alaa al-Qatrawi a travaillé auparavant dans la radio de l'éducation national en tant qu'animatrice des émissions littéraires et poétique, où elle animait notamment un programme intitulé Sur les rives de la poésie (ʿAlā Furat al-Shiʿr). Et à l'Université islamique de Gaza, elle animait en parallèle une émission intitluée Le discours de l'âme (Ḥadīth al-Rūḥ).

Participation et distinctions

La poétesse Alaa al-Qatrawi a participé à plusieurs évènements poétiques et littéraires en Palestine et à l'étranger, et a remporté plusieurs prix littéraires. Parmi ses distinctions figure le Prix Palestine pour la Créativité de la jeunesse et la médaille d'or du meilleur œuvre poétique en 2011. Et elle couronne sa carrière poétique en remportant le Prix du meilleur recueil de poésie des jeunes poètes discerné par La fondation Abd al-Aziz Saud al-Babtain lors de sa édition pour son recueil Une source qui tente de chanter (Sāqiya tuḥāwilu al-ghinā’).

Elle a également remporté le Prix de la Création Palestinienne, fondé par la poétesse et mécène koweïtienne Souad el-Sabah dans le cadre des concours des concours du Prix Souad al-Sabah pour la création littéraire.

Épreuves Restriction de déplacement En 2017, Alaa al-Qatrawi est sélectionnée pour participer au concours télévisé Prince des poètes, organisé à Abou Dabi (émirat), un programme consacré à la poésie arabe et à la promotion du patrimoine culturel. Cependant, la fermeture du poste-frontière de Rafah l'empêche de quitter la bande de Gaza et de se rendre au concours.

Elle tente de participer via Skype, mais cette possibilité n'est pas retenue par les organisateurs. À la suite de cette épisode, elle évoque les conséquences des restrictions de circulation imposées aux habitants de la bande de Gaza. Elle écrit notamment :" Pour la première fois, je ressens combien un palestinien peut tout perdre en un instant, tout simplement parce qu'il est palestinien. L'Étudiant perd sa bourse derrière la porte du passage, le malade meurt dans la douleur de son seuil, et les poètes saignent, alourdit de leurs vers derrière ces murs maudits".

Perte de ses enfants En décembre 2023, Alaa al-Qatrawi perd tous ses enfants, Yamen, Kinan, Orchidée et Carmel, lors d'un bombardement israélien dans le quartier d'al-al-Saṭr al-Sharqī, à Khan Younès, dans le sud de la bande de Gaza.

Leur maison a été encerclée pendant une semaine et ils avaient interdiction d'en sortir, avant qu'elle ne soit bombardée lors d'une frappe aérienne par l'armée israélienne.

Mobilisation et solidarité internationale Lettre à Gustavo Petro et écho médiatique en Colombie En de septembre 2025, Alaa al-Qatrawi adresse une lettre ouverte à l'ancien président colombien Gustavo Petro, initialement publié sur la plateforme Sotour puis traduite en anglais sur Substack. Le 28 septembre 2025, Petro relaie la lettre sur son compte X (réseau social), accompagné du commentaire en espagnole: "Una carta mE llega de Palestina" (Une lettre me parvient de Palestine).

La lettre bénéficie d'une couverture dans plusieurs médias colombiens, notamment Radio Nacional de Colombia, RTVC Noticias, El País et Infobae.

Dans cette lettre, al-Qatrawi remercie Gustavo Petro pour ses prises de position en faveur de la Palestine, notamment lors de la quatre vingtième session de l'Assemblée générale des Nations unies en septembre 2025. Elle fait également référence à ses déclarations concernant le guerre dans la bande de Gaza et à son appel à une mobilisation internationale en faveur des palestiniens.

Radio Nacional de Colombia consacre également une émission à la lettre, dont des passages sont lus à l'antenne.

Marche des mères pour les enfants de Palestine à Paris (juin 2025) Le 15 juin 2025, un collectif de mères françaises, à l'initiative notamment de Célin Lebrun al'Ach'ath, organise un rassemblement sur l'esplanade des Invalides à Paris, en soutien aux enfants palestiniens.

Les participantes demandent notamment un cessez-le-feu, l'acheminement de l'aide humanitaire dans la bande de Gaza et la protection des enfants palestiniens.

Au cours du rassemblement, Céline Lebrun évoque le parcours d'Alaa al-Qatrawi et la mort de ses quatre enfants. Le poème d'al-Qatawi Mon Orchidee - Laissez-moi la voir !" (Ūrkīdā – Daʿūnī arāhā) est également lu en arabe et en français en solidarité avec les mères palestiniennes ayant perdu leurs enfants pendant la guerre dans la bande de Gaza.

L'initiative de solidarité lancée par le collectif dieulefitois dans le Drôme Au cours du mois de ,un collectif Dieulefitois, conduit par l'écrivain et maraîcher Mathieu Yon, venu de la Drôme pour organiser un sit-in sur un banc publique parisien à proximité du siège du Parlement français à Paris, appelant à l'évacuation de la poétesse Alaa al-Qatrawi vers la France dans le cadre du programme Pause, afin de lui permettre de poursuivre ses études et ses recherches postdoctorales.

Marqué par la souffrance que vit les gazaouis et la situation à Gaza, Mathieu Yon lance ce sit-in comme un appel adressé au gouvernement français, qui avait suspendu la délivrance des visas aux étudiants gazaouis souhaitant poursuivre leurs études en France.

Le but de cette mobilisation était d'obtenir la levée de cette suspension, et de permettre aux étudiants gazaouis d'entrer en France, et la poétesse Alaa al-Qatrawi figure parmi les personnes dont l'accueil était demandé.

Le quotidien français Le Monde a également publié, le , une pétition signée par plus de 80 écrivains français et personnalités publiques, appelant les autorités françaises à accorder le droit d’asile à la poétesse Alaa al-Qatrawi

Hommage du chanteur Marcel Khalifé Quelques jours avant l'annonce du premier cesse-le-feu à Gaza, Alaa al-Qatrawi a publié un article sur ses réseaux sociaux intitulé Quand la guerre prend fin. Elle y abordait les conséquences psychologiques et sociales sur les familles palestiniennes, et en mettant l'accent sur son expérience personnelle après la perte de ses quatre enfants. Ce texte a été lu par le chanteur libanais Marcel Khalifé. Très touché par le contenu, il dédie une de ses meilleures chanson à la poétesse al-Qatrawi dont le titre Ya Nassim al-Rih" (Ô brise du vent).

Œuvres et publications Recueils poétiques Quand l'air frémit (Ḥīna yartajifu al-hawāʾ), ligue des écrivains et intellectuels palestiniens, 2011. Une Source qui tente de chanter (Sāqiya tuḥāwilu al-ghināʾ), Académie de la poésie d'Abou Dhabi, 2021 Les oiseaux volent mon pain, (al-ʿAṣāfīr tasriqu khubzī), Édition mosaïque, 2022. Une tente dans le ciel (Khayma fī al-samāʾ), Édition Souad al-Sabah, 2024. Mon papillon qui ne meurt jamais (Farāshatī allatī lā tamūtu), Institut arabe d'étude et d'édition, 2025. L'ascension du papillon (ʿUrūj al-farāsha), Institut arabe d'étude et d'édition, 2026.

Œuvres en prose Depuis la distance zéro - Lettres sous les bombes (Min al-masāfa ṣifr) - coécrit avec Rana al-Ali, Dar al-Qamari, 2015.

Pièces poétiques Orchidée (Ūrkīdā), Dar al-Fikr pour l'édition, 2025. Récits narratifs Kinan me parle' (Yukallimunī Kinān), Institut arabe d'étude et d'édition, 2025.

Distinctions Prix Souad al-Sabah pour la créativité palestinienne, 2025. Prix littéraire Antone Sadée, 2025. Prix Fadwa Touqan pour la poésie, 2024. Prix Khalifa, 2025. Prix Abdulaziz Saud al-Babtain de la poésie, 2022. Prix du meilleur poème L'amoureuse du desert'', 2017. Prix de Palestine des jeunes créatifs, 2011. Médaille d'or de la meilleure anthologie poétique, 2011. Premier prix de la nouvelle au niveau du monde arabe.

Références

Liens externes

Catégorie:Naissance en novembre 1990 Catégorie:Naissance à Gaza Catégorie:Poétesse palestinienne Catégorie:Étudiant de l'université islamique de Gaza