Igor Markovitch Rossokhovatski, (en ), né le à Chpola, ville de l'oblast de Tcherkassy, République socialiste soviétique d'Ukraine, Union des républiques socialistes soviétiques et mort le à Kiev en Ukraine est un écrivain, un poète et un auteur de science-fiction soviétique et ukrainien.
Biographie Diplômé de la faculté de langue et littérature russes de l'université pédagogique nationale Dragomanov appelée avant 1993 « Institut pédagogique A. M. Gorki », il commence à publier à partir de 1946.
En 1954, la maison d'édition (en ) publie son premier livre Le Pont (Conte d'Ivan Koulibine) et quatre ans après il fait ses débuts dans la science-fiction avec La mer qui gronde en nous. Journaliste scientifique, il travaille dans les rédactions de journaux ukrainiens comme « Iouny Leninets »(en ). Il devient membre de l' et membre de l'Union des écrivains soviétiques en 1982.
De 1996 à 1999 il est rédacteur en chef de la revue Vsemirnaïa fantastika i detektiv (en ).
Ses textes traduits dans de nombreuses langues ont été récompensés par des prix et des distinctions lors de concours internationaux organisés par la revue . De même il est récompensé par la revue .
Œuvres Sous la direction d'Edouard Petrov, Alekseï Danilov (Paladin), Anatoli Kabanov (Ank) et Igor Pchenko (Egorro) ont dressé une liste très importante de ses écrits dans le site « fantlab » avec des extensions pour chaque titre présentant des photographies des éditions, des renseignements pour chaque œuvre rédigés par d'autres collaborateurs, etc.. La page constituée par Vitali Ivanovitch Karatsoupa. fournit aussi une masse considérable de renseignements.
Leonid Heller (en ) dans l'anthologie Science-fiction soviétique. Le livre d'or de la science-fiction n° 5174 éditée en par Presses-Pocket a sélectionné quelques titres : 1962 : Le Secret du « Requin » 1963 : Une renontre dans le temps 1966 : Une spire de l'histoire 1971 : Comment seras-tu en rentrant ? 1975 : L'Ouragan 1979 : Un visiteur 1979 : Le Maître traduit dans ce recueil par Jacqueline Lahana. La page. indique 1970 comme année d'édition.
Ce livre ayant été édité en 1984, Igor Rossokhovatski a encore beaucoup écrit jusqu'en 2015. Certaines œuvres ont été remarquées par d'autres éditeurs francophones : 1967 : Qui seras-tu la prochaine fois ? dans « Lettres soviétiques » n°360 en 1988 . ainsi que dans la revue Galaxies no 27/69 — (Janvier 2014) (ISBN 978-2-91459-046-4).
Parfois Igor Rossokhovatski a choisi le pseudonyme Igor Markov pour signer des écrits avec Créatures électroniques contre humains (1998) ou Igor Rossov avec Un invité inattendu (1969), Incidents de science-fiction (1969), Qui était-ce ? (1996).
Ces créatures électroniques appelées «Sigoms». réunissent les propriétés d'un être humain et d'un robot. Elles sont le lieu où la faiblesse des individus affronte les défis posés par les idées qui nous viennent pour améliorer l'espèce humaine. Vitali Ivanovitch Karatsoupa en synthétisant le contenu du récit Sigom et le dictateur. donne un exemple des contradictions crées par cette utopie. On peut s'en faire une idée plus objective en lisant le début de la nouvelle lisible en ligne qui peut être traduite. ou Il est temps d'agir..
Dans la liste des écrits de Rossokhovatski figurent ceux qu'il a créés avec : docteur en sciences physiques et mathématiques, spécialiste en cybernétique et membre correspondant de Académie des sciences de l'URSS pour des articles de vulgarisation scientifique. 1969 : L'Accident de la « Flèche d'argent » 1970 : A dans les cahiers de notes fabriqués à la machine1975 : KD. Double cybernétique1979 : Le Double du créateur Vassitchenko1967 : Et pourtant c'était qui deviendra le scénario d'une série en cinq épisodes.
Ivan Mykolaïtchouk 1979 : Sous la constellation des Gémeaux qui sera le scénario d'un film.
V. Zamanski 1968 : Le Patron le plus important Adaptations aux écrans 1969 : Adjudant de son Excellence réalisé par Evgueni Tachkov d'après sa nouvelle Et pourtant c'est arrivé. Après un procès impliquant les scénaristes et , il a été reconnu que le scénario de la série télévisée et le livre qui en avait été tiré empruntaient de larges extraits de cette histoire écrite en 1967 . 1979 : réalisé par Boris Ivtchenko d'après la nouvelle L'Invité''.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Naissance en 1929 Catégorie:Naissance dans l'oblast de Tcherkassy Catégorie:Écrivain soviétique de science-fiction Catégorie:Écrivain ukrainien de science-fiction Catégorie:Journaliste scientifique Catégorie:Journaliste soviétique Catégorie:Décès en juin 2015 Catégorie:Décès à Kiev Catégorie:Décès à 86 ans