Depuis la seconde moitié du , plusieurs moaï, statues monumentales emblématiques de l'île de Pâques (ou Rapa Nui), ont été prélevés de l'île et transférés hors de celle-ci, au Chili comme à l'étranger.

Depuis qu'en 1868 deux statues soient entrées dans les collections du British Museum, douze moaï sont aujourd'hui connus pour avoir quitté l'île et être conservés hors de leur contexte d'origine .

Ces œuvres, désormais réparties entre musées et, plus rarement, collections privées, ont parfois fait l'objet de transferts ultérieurs entre institutions, notamment pour des raisons de conservation, de recherche et de présentation au public. La présente liste recense les moaï conservés hors de Rapa Nui, en précisant leur localisation actuelle et leur provenance.

Objets restitués à l'île de Pâques En 2006, un moaï a été rapatrié du Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires, en Argentine, après passés à l'étranger. Offerte au président chilien de l'époque, Carlos Ibáñez del Campo en 1929, la statue est restée dans la capitale chilienne Santiago avant d'être vendue et transportée en Argentine. Au cours de ce séjour, elle a aussi fait un bref aller-retour aux Pays-Bas.

En 2022, un moaï conservé au Musée national d'histoire naturelle du Chili à Santiago a été restitué à l'île après plus de passés à l'étranger.

Objets dans les collections muséales Le tableau suivant répertorie les moaï les plus importants conservés dans les musées et les collections : Matériel Hauteur Emplacement actuel Pays Date d'acquisition Référence Les entrées entre parenthèses (EISP#) se réfèrent aux numéros attribués par The Easter Island Statue Project . Notes Image Basalte2.42 m British Museum, Londres Royaume-Uni 1869.10-5.1 Hoa Hakananai'a Emporté de l'île de Pâques (Rapa Nui) en 1868 par l'équipage du et est maintenant exposé au British Museum.149x149px Basalte1.56 m British Museum, Londres Royaume-Uni 2 novembre 1868 1869.10-6.1 Moai Hava Dans la collection Océanique du British Museum 166x166px Tuf volcanique1.85 mMusée du Quai Branly – Jacques Chirac, ParisFrance187271.1930.35.1 Auparavant présenté au musée de l'Homme, puis transféré au musée du Quai Branlysans_cadre|133x133px Tuf à lapillis 2.24 m Département d'anthropologie, Musée national d'histoire naturelle des États-Unis, Smithsonian Institution, Washington D.C.États-Unisdécembre 1886E128368-0 (EISP# SI-WDC-001) Enlevé de Ahu O'Pepe133x133px Tuf volcanique1.194 m Département d'anthropologie, Musée national d'histoire naturelle, Smithsonian Institution, Washington D.C États-Unis décembre 1886 E128370-0 (EISP# SI-WDC-002) Enlevé de Ahu O'Pepe Tuf volcanique1.70 mPavillon des Sessions, Musée du Louvre, ParisFrance1934-1935MH.35.61.1 Présenté au gouvernement chilien par Henri Lavachery et Alfred Métraux pour le Musée de l'Homme après leur expédition à Rapa Nui, en 1934-1935.151x151pxScories rouges0.42 mPavillon des Sessions, Musée du Louvre, ou au Musée de l'Homme, ParisFrance1934-1935MH.35.61.66 Enlevé par l'expédition Lavachery, Métraux et Watelin. Basalte 3 m Musées royaux d'Art et d'Histoire de Belgique, Bruxelles Belgique 1934-1935 ET.35.5.340 or Pou hakanononga Enlevé par l'expédition de Lavachery, Métraux et Watelin. La plus ancienne statue connue à ce jour.157x157px Trachyte1.6 m Otago Museum, Dunedin Nouvelle-Zélande1929D29.6066 Moai et pukao ont été retirés de Rapa Nui en 1881 par Alexander Ariʻ ipaea Salmon et expédiés à bord du Nautilus vers la plantation Maison Brander à Papeete, Tahiti. Ils ont été vendus au musée d'Otago en 1928 par Norman Brander et sont arrivés à Dunedin le 15 avril 1929.156x156px Tuf volcanique2.81 mCorporacion Museo de Arqueologia e Historia Francisco Fonck, Viña del MarChili1174 (EISP# MF-VDM-001)150x150px BasalteCorporacion Museo de Arqueologia e Historia Francisco Fonck, Viña del MarChili35-001 (EISP# MF-VDM-002) Tuf volcanique 2.94 m Salón de la Polinesia, musée archéologique, La Serena ChiliExposé en Europe, puis déplacé au Salón de la Polinesia au Chili.150x150px

Questions d'authenticité La question de l'authenticité des têtes moaï ne sera peut-être jamais complètement résolue. En effet, les roches utilisées pour les sculpter sont aussi anciennes que l'éruption volcanique qui les a formées ; par conséquent, les tests au carbone 14 ne permettent pas de prouver leur authenticité. L'âge des moaï sur l'île est impossible à déterminer, et celles qui sont hors de l'île peuvent seulement être identifiées comme étant faites de roche volcanique de l'île de Pâques ou non. Déterminer l'âge d'un moaï de l'île de Pâques relève donc de l'art, et non de la science. Les experts de terrain émettent des jugements et des opinions quant aux outils qu'ils pensent avoir été utilisés, et tentent d'établir un âge à partir de cette opinion. Dans ces conditions, il est impossible de tester les têtes moaï dans l'espoir d'en déterminer l'authenticité ; elles peuvent néanmoins être soupçonnées d'être des faux. Comme pour tout objet ancien, le patrimoine, l'histoire et le récit qui entourent les têtes constituent un élément important pour déterminer leur authenticité.

Une tête de moaï non authentifiée, intitulée « Henry », se trouve actuellement au Forest Lawn Memorial Park de Glendale, en Californie. Elle a été acquise durant la première moitié du par le fondateur du parc, Hubert Eaton. Ce dernier aurait reçu le moaï lors d'une transaction légale avec des pêcheurs rapanui de l'île de Pâques, qui utilisaient la tête (d'environ 1 mètre de haut) comme lest pour leur bateau. Le Memorial Park n'envisage pas de faire authentifier ou analyser le moaï dans un avenir proche.

En 2003, le gouvernement chilien a ouvert une enquête sur deux têtes de moaï faisant partie d'un ensemble de 15 autres artefacts de l'île de Pâques – appartenant à Hernán García de Gonzalo Vidal – mis en vente à la galerie Cronos de Miami. Après un examen photographique réalisé par Patricia Vargas, archéologue à l'Institut de l'île de Pâques de l'Université du Chili, celle-ci a déclaré : « Ce sont peut-être de belles œuvres d'art, mais je doute que l'une d'entre elles ait 500 ans. Il semble que les découpes aient été réalisées avec des machines modernes et non avec des outils en pierre. » Une rencontre prévue entre le journal chilien El Mercurio, qui avait initialement annoncé la vente, et Hernán García Gonzalo de Vidal, n'a finalement pas eu lieu, ce dernier étant injoignable en raison d'une « urgence familiale ».

Répliques En 1968, un moaï (probablement le Moaï 35-001) est prélevé à Rapa Nui et exposé à New York dans le cadre d'une opération de communication visant à s'opposer à la construction d'une station de ravitaillement en vol sur l'île de Pâques. À peu près au même moment que la campagne et la tournée qui suivit à Washington et à Chicago, le moaï fut pris en charge par la société Lippincott de North Haven, dans le Connecticut, qui, depuis sa création en 1966, offrait aux artistes un lieu pour créer des sculptures monumentales et bénéficier d'une aide pour le transport et l'installation de leurs œuvres. En collaboration avec l'International Fund for Monuments Inc., Lippincott réalisa une copie du moaï original (avant sa confiscation par le gouvernement chilien) et revendiqua les droits d'exécution de l'œuvre sur 100 autres répliques.

Des répliques de Moai sont exposées, entre autres, à l'extérieur du Musée d'histoire naturelle du comté de Los Angeles; au Musée mémorial de guerre d'Auckland en Nouvelle-Zélande et au Musée américain d'histoire naturelle de New York.

Un groupe de sept répliques de moaï disposées en ahu se trouve dans la ville de Nichinan, préfecture de Miyazaki, sur l'île japonaise de Kyushu. Les statues ont été construites et installées en 1996 pour l'ouverture du parc balnéaire Sun Messe Nichinan, dont elles constituent la pièce maîtresse.

En 2000, l'ambassade du Chili aux États-Unis a offert à l'American University une réplique de moai, avec une paire d'yeux reconstitués Welcome to American University, Washington, DC USAThe Moai sur Flickr : partage de photos.

Voir aussi Référendum pascuan de 2010

Notes et références Notes

Références

Liens externes

Catégorie:Site d'art rupestre en Océanie Catégorie:Site mégalithique Catégorie:Culture en Océanie Catégorie:Sculpture en plein air Catégorie:Histoire de l'île de Pâques Catégorie:Pages avec des traductions non relues