William Fichtner, né le à East Meadow (État de New York), est un acteur américain.
Remarqué pour ses apparitions au grand écran dans Heat (1995), Armageddon (1998), La Chute du faucon noir (2001), Collision (2004) et The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008), il est notamment connu pour son rôle d'Alexander Mahone, agent chevronné du FBI, dans la série télévisée Prison Break (saisons 2 à 4).
Biographie Après avoir obtenu en 1978 son master en sciences criminelles à l'université de Brockport dans l'État de New York, William Fichtner décide d'étudier la comédie à l'Académie d'art dramatique de New York.
Carrière Il commence sa carrière en tant que Josh Snyder dans As the World Turns en 1987. Il a été également crédité du pseudonyme de Bill Fichtner (notamment au générique des voix des deux épisodes du jeu vidéo Grand Theft Auto sur PlayStation 2) mais s'imposa au cinéma sous son patronyme de William Fichtner.
Il participe au cours de sa carrière à de grosses productions hollywoodiennes, telles que Strange Days, Contact, Armageddon, Pearl Harbor, et En pleine tempête. Toutefois, il ne néglige pas les projets artistiquement plus ambitieux, sous la direction de cinéastes-auteurs : Michael Mann (Heat), Steven Soderbergh (À fleur de peau), Ridley Scott (La Chute du faucon noir), Paul Haggis (Collision) ou Quentin Dupieux (Wrong).
S'il est habitué aux seconds rôles, il doit sa popularité internationale aux séries Invasion (où il interprète le rôle du Shériff Tom Underlay) et Prison Break (série qu'il rejoint en 2006 pour la saison 2 et dans laquelle il interprète l'agent du FBI Alexander Mahone jusqu'à la fin de la saison 4 ainsi que dans le téléfilm The Final Break). En 2007, il est à l'affiche des Rois du patin et tient un petit rôle de directeur de banque dans The Dark Knight : Le Chevalier noir de Christopher Nolan‘Finding Steve McQueen’ Star William Fichtner Shares Stories of Christopher Nolan, Ridley Scott, and More, sur slashfilm.com, 15 mai 2019.
En 2011, il est à l'affiche d'Hell Driver de Patrick Lussier, film dans lequel son jeu d'acteur est remarqué, aux côtés de Nicolas Cage et Amber HeardWilliam Fichtner: diable d'homme!, sur La Presse, 20 février 2011. Il participe la même année au tournage de Crazy Night.
En 2013, il incarne le rôle clé de l'agent international Carl Hickman dans la série Crossing LinesWilliam Fichtner: "Les séries procédurales sont les plus ennuyeuses de la planète", sur L'Express, 15 octobre 2013.
En 2014, il est annoncé pour incarner Eric Sachs dans la nouvelle adaptation cinématographique des Tortues NinjaLes nouvelles Tortues Ninja ont trouvé leur Shredder : William Fichtner, sur Première, 26 juin 2013.
Passionné d'automobile, il rejoint l'équipe du show TV dans sa version américaine depuis en tant que présentateur.
En 2018, il écrit et réalise son premier film, Cold Brook, dans lequel il partage l'affiche avec Kim Coates.
Filmographie Cinéma 1991 : Ramona ! de Jonathan Sarno : Sam, le barman 1992 : Malcolm X de Spike Lee : le policier à la station Harlem 1994 : Quiz Show de Robert Redford : le manager 1995 : À fleur de peau (Underneath) : Tommy Dundee 1995 : Programmé pour tuer (Virtuosity) : Wallace 1995 : Reckless : le père de Rachel 1995 : Strange Days : Dwayne Engelman 1995 : Heat de Michael Mann : Roger Van Zant 1996 : Albino Alligator : Law 1997 : Contact de Robert Zemeckis : Kent 1997 : La Piste du tueur (Switchback) : le chef Jack McGinnis 1998 : Armageddon de Michael Bay : le colonel William Sharp 1999 : Mortel Business (The Settlement) : Jerry 1999 : Go : Burke 2000 : Endsville : le prince Victor 2000 : Mais qui a tué Mona ? (Drowning Mona) : Phil Dearly 2000 : D'un rêve à l'autre (Passion of Mind) d'Alain Berliner : Aaron Reilly 2000 : En pleine tempête (The Perfect Storm) : David « Sully » Sullivan 2001 : Pearl Harbor de Michael Bay : le père de Danny 2001 : Escrocs (What's the Worst That Could Happen?) : inspecteur Alex Tardio 2001 : La Chute du faucon noir (Black Hawk Down) de Ridley Scott : Sfc. Jeff Sanderson 2002 : Equilibrium : Jürgen, le chef des rebelles 2002 : Julie Walking Home : Henry 2004 : Collision (Crash) de Paul Haggis : Flanagan 2005 : Nine Lives de Rodrigo Garcia : Andrew 2005 : Génération Rx (The Chumscrubber) : Bill Stiffle 2005 : The Amateurs : Otis 2005 : Mi-temps au mitard (The Longest Yard) de Peter Segal : le capitaine Knauer 2005 : Mr. et Mrs. Smith de Doug Liman : Dr. Wexler (voix) 2006 : Ultraviolet de Kurt Wimmer : Garth 2006 : Le Dernier Présage (First Snow) de Mark Fergus : Ed Jacomoi 2007 : Les Rois du patin : Darren 2008 : The Dark Knight : Le Chevalier noir de Christopher Nolan : le directeur de la banque 2010 : Crazy Night de Shawn Levy : Frank Crenshaw, procureur 2010 : The Big Bang : Poley 2011 : Hell Driver : le comptable 2012 : Wrong : Chang 2013 : Phantom de Todd Robinson : Alex 2013 : Lone Ranger : Naissance d'un héros (The Lone Ranger) de Gore Verbinski : Butch Cavendish 2013 : Elysium de Neill Blomkamp : John Carlyle, PDG d'Armadyne 2014 : Ninja Turtles (Teenage Mutant Ninja Turtles) de Jonathan Liebesman : Eric Sachs 2014 : The Homesman de Tommy Lee Jones : Vester Belknap 2016 : Independence Day: Resurgence de Roland Emmerich : le général Adams 2016 : American Wrestler: The Wizard : coach Plyler 2017 : Krystal de William H. Macy : Dr. Lyle Farley 2017 : Chaudes nuits d'été de Elijah Bynum : Shep 2017 : The Neighbor : Mike 2018 : Horse Soldiers (12 Strong) de Nicolai Fuglsig : colonel Mulholland 2018 : Armed de Mario Van Peebles : Richard 2018 : Traffik : Carl Waynewright 2018 : O.G. : Danvers 2018 : Elite Squad : Brennan 2018 : Cold Brook : Ted Markham 2019 : Finding Steve McQueen : Enzo Rotella 2019 : Josie & Jack : Raeburn 2023 : Hypnotic de Robert Rodriguez : Lev Dellrayne 2024 : French Girl de James A. Woods et Nicolas Wright : Peter Kinsky
Télévision Téléfilms 1995 : A Father for Charlie : le shérif 2005 : Empire Falls : Jimmy Minty 2009 : Night and Day : Dan Hollister 2012 : Code Name : Geronimo (Seal Team 6: The Raid on Osama Bin Laden) de John Stockwell : Guidry
Séries télévisées 1989-1990 : Baywatch : Howard Ganza 1987-1993 : As the World Turns : Josh Snyder / Rod Landry 2002 : MDs : Bruce Kellerman 2005 : Invasion : le shérif Tom Underlay 2006-2009 : Prison Break (saisons 2, 3, 4 et The Final Break) : agent du FBI Alexander Mahone 2009-2011 : Entourage (saisons 6, 7 et 8) : Phil Yagoda 2013-2014 : Crossing Lines (saisons 1 et 2) : Carlton « Carl » Hickman 2015 : Empire (saison 2) : Jamieson Hinthrop 2016-2021 : Mom (depuis la saison 3) : Adam 2017 : Shooter (Saison 1, épisode 6) : O'Brien 2023 : Ces liens qui nous unissent (The Company You Keep) : Leo Nicoletti (10 épisodes) 2025 : Talamasca : L'Ordre Secret : Jasper 2026 : Lucky (série télévisée, 2026) : Whittaker 2026 : Acharnés (BEEF) : Troy
Jeux vidéo 2002 : : Ken Rosenberg (voix) (crédité sous le nom de Bill Fichtner) 2004 : : Ken « Rosie » Rosenberg (voix) (crédité sous le nom de Bill Fichtner) 2008 : Turok : Logan (voix) 2011 : : Sandman (voix) 2012 : Infex : (voix) 2013 : : Butch Cavendish (voix) 2014 : : Shredder (voix) 2021 : : Ken Rosenberg (voix, archives) (crédité sous le nom de Bill Fichtner)
Distinction Récompenses Awards Circuit Community Awards 2005 : meilleure distribution pour Collision partagé avec Sandra Bullock, Don Cheadle, Matt Dillon, Thandiwe Newton, Ludacris, Larenz Tate, Ryan Phillippe, Terrence Howard, Shaun Toub, Jennifer Esposito, Michael Peña, Brendan Fraser, Nona Gaye et Loretta Devine Gold Derby Awards 2005 : meilleure distribution de l'année pour Collision Gold Derby Awards 2006 : meilleure distribution pour Collision Screen Actors Guild Awards 2006 : Meilleure distribution pour Collision Gasparilla International Film Festival 2018 : Prix du Public du meilleur film narratif pour Cold Brook Napa Valley Film Festival 2018 : Prix du Jury de la meilleure distribution pour Cold Brook Woodstock Film Festival 2018 : Prix Carpe Diem Andretta pour Cold Brook
Nominations Phoenix Film Critics Society Awards 2002 : meilleure distribution pour La Chute du faucon noir partagé avec Eric Bana, Ewen Bremner, Josh Hartnett, Jason Isaacs, Ewan McGregor, Sam Shepard et Tom Sizemore Gotham Independent Film Awards 2005 : meilleure distribution pour Nine Lives partagé avec Kathy Baker, Amy Brenneman, Elpidia Carrillo, Glenn Close, Stephen Dillane, Dakota Fanning, LisaGay Hamilton, Holly Hunter, Jason Isaacs, Joe Mantegna, Ian McShane, Molly Parker, Mary Kay Place, Sydney Tamiia Poitier, Aidan Quinn, Miguel Sandoval, Amanda Seyfried, Sissy Spacek et Robin Wright, meilleure distribution pour Collision Critics' Choice Television Awards 2021 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour Mom Gasparilla International Film Festival 2018 : Lauréat du Prix du Jury du meilleur film narratif pour Cold Brook
Voix francophones En version française, Guy Chapellier« Comédiens ayant doublé William Fichtner en France » sur RS Doublage, consulté le 21 octobre 2013« Comédiens ayant doublé William Fichtner en France » sur Doublage Séries Database, consulté le 21 octobre 2013 est la voix régulière de William Fichtner.
En version québécoise, Jean-Luc Montminy« Comédiens ayant doublé William Fichtner au Québec » sur Doublageqcca (décédé en ) a été la voix régulière de l'acteur.
En France
Guy Chapellier dans : Heat Génération Rx Prison Break (série télévisée) Entourage (série télévisée) Crazy Night Hell Driver Code Name Geronimo (téléfilm) Ninja Turtles Independence Day: Resurgence Shooter (série télévisée) Horse Soldiers
Hypnotic Chez les beaux-parents Acharnés (série télévisée) Bernard Lanneau dans : Invasion (série télévisée) Les Rois du patin Veep (série télévisée) Lucky (mini-série) Éric Aubrahn dans : Crossing Lines (série télévisée) Phantom Mom (série télévisée) Bernard Gabay« Comédiens ayant doublé William Fichtner en France » sur Doublagissimo, consulté le 21 octobre 2013 dans : Programmé pour tuer Contact Bruno Dubernat (*1962 - 2022) dans : Collision Le Dernier Présage
Et aussi Gabriel Le Doze dans Alerte à Malibu (série télévisée) Julien Thomast dans Une maman formidable (série télévisée) Antoine Tomé dans Strange Days Edgar Givry dans À fleur de peau Patrick Laplace dans Albino Alligator Vincent Violette dans La Piste du tueur Nicolas Marié dans Armageddon Jacques Bouanich dans The Settlement Patrick Borg dans GoCarton du doublage français sur le DVD zone 2. Marc Alfos (*1956 - 2012) dans Qui a tué Mona ? Dominique Collignon-Maurin (*1949 - 2025) dans D'un rêve à l'autre Jean-Jacques Nervest dans En pleine tempête Jean Barney dans Escrocs Cyrille Monge dans La Chute du faucon noir Laurent Natrella dans Equilibrium Constantin Pappas dans Julie Walking Home (téléfilm) Philippe Vincent dans À la Maison-Blanche (série télévisée) Tony Joudrier dans Mi-temps au mitard Patrice Dozier dans Mr. et Mrs. Smith (voix) Guillaume Lebon dans Ultraviolet Charles Borg dans The Dark Knight : Le Chevalier noir Bruno Magne dans Call of Duty: Modern Warfare 3 (jeu vidéo - voix) Georges Caudron (*1952 - 2022) dans Wrong Patrick Chouinard dans Lone Ranger, naissance d'un héros« Fiche du doublage français du film Lone Ranger, naissance d'un héros » sur AlloDoublage, consulté le 25 janvier 2013, m-à-j le 13 août 2013 Dominique Guillo dans Elysium« Fiche du doublage français du film Elysium » sur AlloDoublage, consulté le 15 août 2013 Boris Rehlinger dans The Homesman Bernard Demory dans Empire (série télévisée) Yann Pichon dans Elite Squad Serge Biavan dans Ces liens qui nous unissent Laurent Maurel dans Talamasca: The Secret Order (série télévisée)
Au Québec
Jean-Luc Montminy (*1953 - 2021) dans : Tension Qui a tué Mona La tempête Pearl Harbor Le pire qu'il pourrait arriver Equilibrium Le retour de Julie