María Xosé Rodríguez Valcárcel, nada en Lugo en 1968, e finada ibídem o 10 de febreiro de 2019, foi unha mestra, pedagoga, escritora e tradutora galega. Desenvolveu a maior parte da súa carreira profesional no eido do ensino de persoas adultas e pola elaboración de materiais didácticos para o ensino da lingua galega.
Traxectoria Exerceu como docente durante boa parte da súa vida profesional e foi directora do Centro Público de Educación Permanente de Adultos (EPA) de Lugo, onde impulsou numerosos proxectos de alfabetización, formación básica e promoción da lingua galega.
Foi doutora, investigadora, políglota, tradutora e unha activa promotora da cultura galega. Participou en numerosas iniciativas relacionadas coa normalización lingüística, a didáctica do galego e a educación pública. Tamén participou na elaboración de materiais didácticos e recursos para a aprendizaxe do galego, especialmente destinados á educación de persoas adultas.
En 1996, obtivo o Premio Ánxel Fole pola obra Aureliano J. Pereira no rexurdimento galego, un estudo dedicado á figura deste intelectual lucense e á súa contribución ao Rexurdimento.
Tamén traduciu ao galego, entre outras obras, Ás voltas coa diversidade cultural. As conferencias de Claude Lévi-Strauss para a UNESCO, contribuíndo á difusión do pensamento antropolóxico en lingua galega.
Obras Aureliano J. Pereira no rexurdimento galego (Premio Ánxel Fole, 1996). Ás voltas coa diversidade cultural. As conferencias de Claude Lévi-Strauss para a UNESCO (tradución).
Notas
Categoría:Nados en 1968 Categoría:Nados en Lugo Categoría:Finados en 2019 Categoría:Tradutores de Galicia Categoría:Tradutores ao galego Categoría:Escritores de Galicia en lingua galega Categoría:Profesores de Galicia Categoría:Personalidades de Galicia sen imaxes