Savo Kostadinovski (macedón: Саво Костадиновски) (Gorno Botusje, 1950. május 30. –) macedón-német író és műfordító. Verseket és prózát ír gyerekeknek, fiataloknak és felnőtteknek macedón és német nyelven, művei szerb és román nyelven is megjelentek.Sava Kostadinovski Ról a Német Digitális Könyvtár honlapján, Deutsche Digitale Bibliothek. Hozzáférés: 2021. jún. 10.Sava Kostadinovski életrajza a "Bánáti Kulturális Központ" honlapján , Banatski kulturni cemtar, 2015. Hozzáférés: 2021. jún. 10."Саво Костадиновски напишал 127 книги поезија и сите ги подарил", Сакам да кажам, 2019. nov. 3. Hozzáférés: 2021. jún. 10.
Életrajz
Szülőfaluja a Makedonszki Brod közelében található Gorno Botusje, a mai Észak-Macedóniában. Ebben a faluban, valamint Gosztivarban járt általános iskolába. Az 1963-ban történt szkopjei katasztrofális földrengés után Belgrádban, Szlavónbródban, Zágrábban és a volt Jugoszlávia más helyein élt. 1971 óta él és dolgozik Németországban – München, Würzburg és Frankfurt am Main után 1973 óta Kölnben lakik. Levelező szakon végzett a Munkásegyetem "Újbelgrád" Gépészmérnöki Iskolájában, Kölnben szerezte meg mérnöki diplomáját.Sava Kostadinovski életrajza az "Antológus" Irodalmi Központ honlapján, Книжевен центар "Антолог". Hozzáférés: 2021. jún. 10.
Számos verseskötete, novellája, esszéje, fordítása és újságcikke jelent meg. Munkáit több nyelven publikálták, és számos antológiában és észak-macedóniai iskolai tankönyveiben megtalálhatók.
Több kitüntetés és díj tulajdonosa, többek között a Matica na iselenicite od Makedonija 1993 (Macedóniai Emigránsok Szövetsége) „emigráns oklevele”.„Благодарница за иселеникот Саво Костадиновски од Агенцијата за иселеништво”, Македонска нација, 9. септембар 2020. Hozzáférés: 2021. jún. 10. Beutazta Európát, Észak-Amerikát, Ausztráliát, Indiát, Tibetet, Kínát és Szenegált.
Savo Kostadinovski tagja a Macedóniai Írók Szövetségének,А Macedónia Írók Szövetségének tagjainak listája Друштво на писатели на Македонија. Hozzáférés: 2021. jún. 10. a Németországi Írók Szövetségének, a Macedónia Irodalomfordítók Szövetségének és a Macedóniai Újságírók Szövetségének.
Bibliográfia
bélyegkép|jobb|Savo Kostadinovski és a német szlávista Wolf Oschlies
Verseskönyvek gyerekeknek és fiataloknak
Prózakönyvek gyerekeknek és fiataloknak
Könyvek felnőtteknek
Jegyzetek
Irodalom
További információk
Sava Kostadinovski művei a "WorldCat" könyvtári katalógus, WorldCat. Hozzáférés: 2021. jún. 14. Sava Kostadinovski művei a Német Digitális Könyvtár honlapján, Deutsche Digitale Bibliothek. Hozzáférés: 2021. jún. 14. Savo Kostadinovski: "Költészet a költészetről", BKC knjige, 2015. Hozzáférés: 2021. jún. 14. Savo Kostadinovski: "Macedónia szeretettel", YouTube. Hozzáférés: 2021. jún. 14.
Kapcsolódó szócikkek
Macedón irodalom Macedón kultúra
Kategória:1950-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Német írók Kategória:Német költők Kategória:Német műfordítók