Marcello Venturi olasz író és újságíró, a neorealizmus képviselője.
Életrajza
A második világháború idején, mindössze tizennyolc évesen, partizánként aktívan részt vett az olasz ellenállásban, amely aztán első műveinek egyik alaptémája lett, majd novellák szerzője volt.
Irodalmi debütálására 1945-ben került sor Elio VittoriniElio Vittorini (1908. július 23. – 1966. február 12.) olasz író és regényíró. Il Politecnico című hetilapjában, Estate che mai dimenticheremo.Da Cefalonia a Tiglieto, “Lepisma”, Genova, a. XIII (2008), n. 3, p. 4.
1946-ban Italo Calvinóval közösen elnyerte a l'Unità di GenovaA l'Unità egy olasz politikai újság volt, amelyet 1924. február 12-én alapított Antonio Gramsci. újság által meghirdetett díjat, amelyet Enrico ArdùEnrico Ardù (Genova, 1914. június 12. – Róma, 1985. december 16.) olasz partizán és újságíró.Venturi, Marcello. Sdraiati sulla linea. Milano, 2011. P. 13-16. adományozott neki. A díjat az ellenállási környezetben kiadatlan történetek számára tartották fenn. Abból az időszakból származó történeteit 1995-ben gyűjtötte össze a Cinque minuti di tempo című kötet.
Venturi sok éven át váltogatta irodalmi és újságírói tevékenységét, a l'Unità-nál és a Feltrinelli kiadónál dolgozott, ahol az „Universale Economica” sorozatot irányította.Da Cefalonia a Tiglieto, "Lepisma", Genova, a. XIII (2008), n. 3, p. 4 1957-ben otthagyta állását a L'Unità újságnál, és kilépett a Kommunista Pártból.
Legismertebb regénye a Bandiera bianca a Cefalonia, az egyik első olyan szöveg, amely hű történelmi rekonstrukción és narratív fikción alapulva felhívta a figyelmet Kefalonia, az olasz hadsereg kilencezer fős hadosztálya lemészárlásának esetére,Kefalonia lemészárlása (L'eccidio di Cefalonia) háborús bűn volt, amelyet a német hadsereg egységei követtek el a szigeteken tartózkodó olasz katonák ellen 1943. szeptember 8-án, azon a napon, amikor kihirdették a cassibile-i fegyverszünetet, amely jóváhagyta az Olaszország és az angolok közötti ellenségeskedés beszüntetését. amerikaiak. A jelenlévő katonák többsége az Acqui hadosztály tagja volt, de jelen voltak pénzemberek, karabinierik és a Regia Marina egyes elemei is. Hasonló események történtek Korfun, ahol ugyanazon Acqui hadosztály helyőrsége volt.A cassibilei fegyverszünet (Armistizio di Cassibile) a második világháború egyik epizódja, amellyel Olaszország 1943. szeptember 3-án aláírta a szövetségeseknek a feltétel nélküli megadását. Ez a cselekmény szentesítette Olaszországnak az Adolf Hitler-féle náci Németországgal kötött szövetségből való kilépését, valamint az olasz hadjárat és az ellenállás kezdetét a fasizmus elleni olasz szabadságharcban. akik a Jón-szigetek szigetcsoportján éltek, kiirtották, mert az angol-amerikai szövetségesekkel 1943. szeptember 8-án kötött olasz fegyverszünet után nem engedtek a német parancsnak, hogy átadják nekik fegyvereiket. Az elesett olaszok több mint felét a Wehrmacht lelőtte elfogásukat követően. A történet akkoriban teljesen ismeretlen volt a nyilvánosság előtt: csak a néhány túlélő, az áldozatok családjai és a magas katonai körök tudták. Az 1963-ban megjelent regény nemzetközi visszhangot kapott, de Olaszországban a kultúra és a közönség hideg vagy langyos maradt, még akkor is, ha az eladások kielégítőek voltak; ehelyett a Giangiacomo Feltrinelli-féleGiangiacomo Feltrinelli (1926. június 19. – 1972. március 14.) befolyásos olasz kiadó, üzletember és politikai aktivista, aki a második világháború és az olaszországi "ólom évek" közötti időszakban tevékenykedett. Hatalmas könyvtárat alapított elsősorban a nemzetközi munkás- és szocialista mozgalmak történetéhez. kiadó parancsnokságára kikényszerített Gruppo 63 bojkottálta, ahonnan a Nanni Balestrinivel való nézeteltérések és a kommunista milliárdos „castrista” fordulata miatt Venturi távozott. A regényt később más kiadók is kiadták.
Az író megkapta a Viareggio Opera Prima-díjat a Dalla Sirte a casa mia-ért, és a Nápolyi díjat az Il padrone dell'agricola-ért. 1980-ban elnyerte a Cento-díjat a Collefiorito-ért. A Sconfitti sul Campo című könyvével 1982-ben elnyerte a Stresa-díjat a szépirodalmiért. Regényeinek egy része a toszkán-ligur Appennineken játszódik, egy olyan területen, amely gyermekkora óta ismerős volt számára, mint például az Il giorno e l'ora (De Agostini, 1987); a Gorkij 8 interno 106 című regényt ehelyett Julija Abramovna Dobrovolszkajanak'Julija Abramovna Dobrovolszkaja – szovjet és orosz filológus, fordító, lexikográfus, egyetemi tanár és író. ajánlják.
1960-tól Camilla Salvago RaggiCamilla Salvago Raggi (Genova, 1924. március 1. – Novi Ligure, 2022. április 6.) olasz költő, író és műfordító. házastársa volt. Idős korára MonferratobanMonferrato Piemont történelmi-földrajzi régiója. élt.
1954 és 1957 között Milánóban élt Anna Maria OrteseAnna Maria Ortese (Róma, 1914 – Rapallo, 1998) olasz regényíró, esszéíró, újságíró, novellaíró és költő. írónővel, az Angelici dolori (1937) szerzőjével.
Marcello Venturi 2008. április 21-én halt meg, 83 évesen.
Művei Regények és elbeszélések Dalla Sirte a casa mia, Macchia Editore, 1952. - a cura di Francesco Ferroni, Gammarò Edizioni, 2018. Il treno degli Appennini, Giulio Einaudi Editore, 1956 - I Gettoni, n. 44, Collezione di letteratura diretta da Elio Vittorini. Vacanza tedesca, Collana Scrittori d'oggi, Milano, Feltrinelli, 1959. L'ultimo veliero, Torino, Einaudi, 1962. - ill.ni di Enrico Paolucci, Einaudi, 1966; Palermo, Sellerio, 2007. Bandiera bianca a Cefalonia, Milano, Feltrinelli, 1963. - Garzanti, 1967; Rizzoli, 1972; Introduzione di Sandro Pertini, BUR, 1976; Collana Oscar Classici Moderni, Mondadori, 2001, ; introduzione di Francesco De Nicola, Le Mani, 2014. Gli anni e gli inganni, Milano, Feltrinelli, 1965. L'appuntamento, Collana La Scala, Milano, Rizzoli, 1967. Più lontane stazioni, Milano, Rizzoli, 1970. Terra di nessuno, Collana La Scala, Milano, Rizzoli, 1975. Il padrone dell'agricola, Milano, Rizzoli, 1979. - Torino, Lindau, 2018. Collefiorito, Stampatori, 1979. Sconfitti sul campo, Milano, Rizzoli, 1982. Dalla parte sbagliata. Avventure e disavventure tra la tragedia e la farsa di un poverocristo nato con la camicia, Novara, Da Agostini, 1985. Il giorno e l'ora, Novara, De Agostini, 1987. Cinque minuti di tempo, Greco e Greco, 1995. Via Gorki 8 interno 106, SEI, 1996. Tempo supplementare, Torino, Aragno, 2000. Il nemico ritrovato, Torino, Aragno, 2005. All'altezza del cuore, Torino, Aragno, 2008. Un uomo di successo, Napoli, Guida, 1991. Mio nonno e Mussolini, Via del Vento, 2011.
Esszék Sdraiati sulla linea. Come si viveva nel PCI di Togliatti, Collezione Le Scie, Milano, Mondadori, 1991.- Lampi di stampa, 2011.
Magyarul megjelent Fehér zászló Kefalónia felett (Bandiera bianca a Cefalonia) – Zrínyi, Budapest, 1967 · Fordította: Szabó György · Illusztrálta: Szász Endre Kriterion, Bukarest, 1975 · · Fordította: Szabó György Germán vakáció – Európa, Budapest, 1968 · · Fordította: Lontay László, Passuth László, Székely Éva · (1 Nem feledjük azt a nyarat, 2 A szegény katona, 3 A hazatérés útja, 4 A fivérek, 5 Valamelyik éjszaka, ha nem leszek álmos, csinálok egy újat, 6 A zöld szemű Malvina, 7 Vonat az Appeninnekben, 8 Germán vakáció, 9 Temetés, 10 Szezonvége, 11 Az utolsó vitorlás, 12 Találkozó a Hitlerjugenddel, 13 Karácsonyest az országúton) Fehér zászló Kefalónia felett / Távolabbi állomások (Bandiera bianca a Cefalonia / Piu lontane stazioni) – Európa, Budapest, 1973 · Fordította: Szabó György, Szabolcsi Éva A senki földje (Terra di nessuno) – Magvető, Budapest, 1983 · · Fordította: Telegdi Polgár István Virágosdomb (Collefiorito) – Móra, Budapest, 1986 · · Fordította: Lajos Mari · Illusztrálta: Hegyi Márta Marcello Venturi – Sandra Orienti: Manet festői életműve (L'opera completa di Édouard Manet) – Corvina, Budapest, 1989 · · Fordította: Sulyok Miklós Júlia, az élő legenda (Via Gorkij 8 interno 106) – K.u.K., Budapest, 2002 · · Fordította: Réti György
Jegyzetek
Fordítás
További információk Istituto dell'Enciclopedia Italiana Germán vakáció (TV-film)
Kategória:1925-ben született személyek Kategória:2008-ban elhunyt személyek Kategória:Olasz költők, írók