A párduc (eredeti címe: Il gattopardo) 2025-ben bemutatott brit-olasz televíziós történelmi drámasorozat a Netflix gyártásában. A műsort Giuseppe Tomasi di Lampedusa azonos című regénye alapján készítették. A főbb szerepekben Kim Rossi Stuart, Benedetta Porcaroli, Saul Nanni és Deva Cassel. 2025. március 5-én jelent meg a Netflix platformján.Internet Movie Database

Történet A 19. századi Szicíliában a változás szele tapintható. Salina hercege kihozza lányát, Concettát a kolostorból, attól tartva, hogy a zavargások a zárdát is elérik. A herceg nem veszi komolyan a lázongásokat, és nem hiszi, hogy Garibaldi az északi tartományokból képes a szigeten partra szállni. Fogadott fia és egyben unokaöccse, Tancredi azonban hisz Garibaldi ideájában, az egységes Olaszországban, ezért csatlakozik a felkelőkhöz. Tancredi lépése megosztja a herceg családját, a legidősebb fiú, Paolo, megkérdőjelezi apját, hogy miért nem tagadja ki a fiút, ha egyszer a nemesek ellen harcol. Concetta félti az unokatestvérét, és titkon szerelmes belé. Mikor a felkelőket leverik, Salina hercege kihozza Tancredit a börtönből, bajtársait pedig kivégzik. Garibaldi azonban közeledik, és a köztársaság eszméje megállíthatatlanul letarolja az országot, a kérdés pedig az, hogy alkalmazkodnak-e vagy eltapossák őket.

Szereplők Kim Rossi Stuart mint Don Fabrizio Corbera (magyar hangja: Fekete Ernő), Salina hercege. A Corbera család feje. Benedetta Porcaroli mint Concetta Corbera di Salina (magyar hangja: Podlovics Laura), Fabrizio legidősebb lánya, aki kolostorban élt. Saul Nanni mint Tancredi Falconeri (magyar hangja: Katona Péter Dániel), a Corberák unokatestvére, Fabrizio fogadott fia Deva Cassel mint Angelica Sedara (magyar hangja: Kókai Tünde), a polgármester egyetlen lánya Francesco Colella mint Don Calogero Sedara (magyar hangja: Rajkai Zoltán), a polgármester Astrid Meloni mint Maria Stella Corbera di Salina (magyar hangja: Szabó Emília), Salina hercegnője, Fabrizio felesége Paolo Calabresi mint Pirrone atya (magyar hangja: Bezerédi Zoltán) Gaetano Bruno mint Leonforte kormányzó (magyar hangja: Viczián Ottó) Francesco Di Leva mint Russo (magyar hangja: Mészáros Béla), a Corbera család ügyintézője Alessandro Sperduti mint Bombello ezredes (magyar hangja: Kenéz Ágoston) Jozef Gjura mint Tassoni (magyar hangja: Bergendi Áron), Tancredi egyik bajtársa Romano Reggiani mint Cavriaghi (magyar hangja: Kerek Dávid), Tancredi egyik bajtársa Greta Esposito mint Chiara Corbera di Salina (magyar hangja: Csifó Dorina), Concetta egyik kishúga Dalila Ricotta mint Caterina Corbera di Salina (magyar hangja: Kis-Kovács Luca), Concetta egyik kishúga Ruben Mulet Porena mint Francesco Corbera di Salina (magyar hangja: Bogdán Gergő), Concetta öccse Alberto Rossi mint Paolo Corbera di Salina (magyar hangja: Fáncsik Roland), Concetta bátyja Anna Ferruzzo mint a főtisztelendő anya (magyar hangja: F. Nagy Eszter)

Epizódok

Fogadtatása A Rotten Tomatoeson 73%-os minősítést ért el.Rotten Tomatoes A Metacritic 72 pontot adott 5 vélemény alapján.Metacritic James Jackson a Timestól azt írta: „Tiszteletteljes, minden képkockája vizuálisan magával ragadó, és tudatosan épít a modern tévénézők ízlésvilágára.” Benji Wilson a Telegraph-tól azt írta: „Nem kell geopolitikai szakértőnek lenni ahhoz, hogy észrevegyük a párhuzamokat a jelenlegi eseményekkel, de A párduc érdeme, hogy soha nem oktat. Ehelyett Tom Shankland rendező (The Serpent) a táj és a karakterek közötti egyensúlyt igyekszik megteremteni.” Joel Keller a Deciderről azt írta: „A párduc unalmas, a három főszereplőn kívül a nagy szereplőgárda háttérbe szorul. Ez egyértelműen egy olyan történelmi időszakról szóló sorozat, amelyről a legtöbb európaion kívüli ember alig tud valamit, és a sorozat unalmassága miatt a nézőknek nehéz lesz azonosulniuk a történettel.” Rachel Areosti a Guardiantől azt írta: „Az előnye, hogy ez a változat koherensebb és nézhetőbb, anélkül, hogy cukormázas vagy leegyszerűsítő lenne. A nagyszerű történet sértetlen maradt, és új közönségnek is felveti örökérvényű kérdéseit: a hagyományok tekintetében hol húzódik a határ az evolúció és a kihalás között? A hatalom tekintetében hol válik a pragmatizmus megadásba?”

Fordítás

Jegyzetek

Források

További információk

Kategória:2025-ben bemutatott brit televíziós sorozatok Kategória:2025-ben befejezett brit televíziós sorozatok Kategória:A Netflix saját gyártású műsorai Kategória:Olasz televíziós sorozatok