Idősebb George Colman (Firenze, 1732. április – Paddington, 1794. augusztus 14. ) angol drámaíró, fordító, színházigazgató.
Élete Ifjabb George Colman apja. Oxfordban jogot tanult, 1757-ben avatták ügyvéddé, de már 1761-ben elhagyta a jogász pályát. 1767-ben negyedrészben megvette a Covent Garden színházat, amelyet 7 évig vezetett. Átdolgozta és színpadra állította Shakespeare drámáit. 1774-ben társainak eladta a részét, s 1776-ban megvásárolta a haymarketi Little Theatre-t. A színház Colman vezetése alatt élte fénykorát. 1785-ben szélhűdés (???) érte, 1789-ben elméje teljesen elborult, s a színház igazgatását fia vette át.
Munkássága Korai műveiben a szentimentalizmus divatját kritizálta. Átdolgozta Francis Beaumont és John Fletcher darabjait, Ben Jonson Volponéját ( 1782), lefordította Terentius vígjátékait (1765), Plautus Mercator című színdarabját (1767). Első darabját David Garrick mutatta be a Drury Lane színházban (Polly Honeycombe 1760). The Jealous Wife (1761) című színdarabja majdnem száz évig állandóan műsoron volt. Esszéit több lap közölte. Garrickkel közösen írt The Clandestine Marriage (Titkos házasság 1766) című darabjából készült Domenico Cimarosa azonos című operájának szövegkönyve.
Fő művei Dramatick Works (1–4, 1777) Prose on Several Occasions (1–3, versek és próza, 1787)
Források Id. George Colman életrajza
Kategória:1732-ben született személyek Kategória:1794-ben elhunyt személyek Kategória:Angol drámaírók Kategória:Angol műfordítók Kategória:Színigazgatók Kategória:Brit jogászok