Biografia Hubertus Bengsch si diplomò al liceo gesuita Canisius-Kolleg di Berlino e studiò recitazione alla Max Reinhardt School di Berlino. In seguito si esibì nei teatri di Hannover, Bochum, Berlino e Salisburgo. Apparve anche in numerose produzioni televisive.
Bengsch, figlio dello scienziato Hubert Bengsch e nipote del cardinale Alfred Bengsch, ebbe il suo debutto nel 1981 nel film di Wolfgang Petersen U-Boot 96 In seguito, apparve nella serie Il medico di campagna dove interpretò un insegnante che inizia una relazione con la sua studentessa, Kerstin, figlia del medico di campagna.
È stato anche il narratore del programma Telemotor della ZDF, trasmesso dal 1977 al 1994.
Bengsch ha ricoperto ruoli in eventi di beneficenza a favore dei bambini bisognosi, per servizi telefonici e spot pubblicitari.
Filmografia U-Boot 96 (Das Boot) - regia di Wolfgang Petersen (1981) Il medico di campagna (Der Landarzt) - serie TV (24 episodi) (1989-1992)
Doppiaggio Cinema Harold Ramis in Ghostbusters - Acchiappafantasmi Judge Reinhold in Vice Versa - Due vite scambiate Richard Gere in Pretty Woman, Analisi finale, Il primo cavaliere, Schegge di paura, The Jackal, Se scappi, ti sposo, Il dottor T & le donne, Come un uragano, La frode John Glover in Gremlins 2 - La nuova stirpe Henry Czerny in Sotto il segno del pericolo, Mission: Impossible Joe Morton in Terminator 2 - Il giorno del giudizio Richard E. Grant in Prêt-à-Porter Stephen Fry in V per VendettaTelevisione Mark Lindsay Chapman in Dallas Gary Cole in Voci nella notte, Crusade Kevin Conroy in Dynasty Dave Coulier in Gli amici di papà Geraint Wyn Davies in Forever Knight William Petersen in CSI - Scena del crimineDoppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Hubertus Bengsch è stato doppiato da: Roberto Gammino in U-Boot 96Riconoscimenti Synchronsprecherpreis der Stadt Lippstadt'' (2011) Collegamenti esterni