EscobésToponimia Occitana - La Mapa occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Escoubès en francés) qu'ei ua comuna bearnesa, situada dens lo departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.
Geografia vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
Toponimia La prononciacion qu'ei [esku'bes]. Las fòrmas ancianas que son Escoubee en 1385, Escobes en 1402, Scobees en 1535, Scobes en 1538, Escoubées en 1683, Escoubez (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 219.
Segon Dauzat, lo nom qu'ei format d'un etime *scoparium, qui vien de Scopus, nom gau d'òmi, dab lo sufixe -arium Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 270.
Miquèu Grosclaude qu'arrefusa ua explicacion gallica quan los noms gascons de persona son sufisentas per reglar la question : Escobon, Escobo, Escoperana (noms atestats (M.F. Berganton, Le dérivé du nom individuel..., p. 213). Que i a tanben ostaus aperats Escoubee en 1385 e noms actuaus com Escoubés, Descoubés. Perqué lo nom s'acaba per s ? Lo doble -ee finau correspón benlhèu a ua finau en -er. L'etime que seré alavetz, benlhèu, scoparium o scoperium, noms latins qui an lo sens de « escobaire » o « fabricants d'escobas » .
Istòria
Administracion
Demografia
Lòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Véder tanben
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics Categoria:Comuna de Bearn