A Guinlagem do Camaco (Linguagem do Macaco) é uma língua secreta criada por trabalhadores da cidade de Itabira, Minas Gerais, no início do século XX. Essa linguagem surgiu para permitir que os trabalhadores se comunicassem sem serem entendidos pelos patrões, principalmente ingleses, e se tornou um símbolo de resistência cultural e identidade local. Falada no início apenas pelos trabalhadores das minas da Companhia Vale do Rio Doce, espalhou-se, com o tempo, pelas demais camadas sociais da cidade. Para se falar a guinlagem camaco é preciso trocar a primeira consoante ou grupo consonantal da segunda sílaba pela primeira letra da primeira sílaba. Portanto, "linguagem" vira "guinlagem" (ou "guilagem") e macaco vira "camaco". Os monossílabos são adaptados.
A língua foi reconhecida pelo município de Itabira como patrimônio imaterial no ano de 2023.
Referências
Categoria:Criptoletos