Morana (em checo, esloveno, sérvio, croata), Morena (em eslovaco e ), Mora (), Mara (), Morė (em lituano), Marena () ou Marzanna (em polonês) é uma deusa eslava associada a ritos sazonais baseados na ideia de morte e renascimento da natureza. Ela é uma deusa antiga associada à morte, ao renascimento e aos sonhos do inverno. Nos antigos ritos eslavos, a morte da deusa Morana no final do inverno torna-se o renascimento da Primavera da deusa Kostroma (russa), Lada ou Vesna, representando a chegada da Primavera.
Algumas fontes cristãs medievais, como a Mater Verborum checa do século XIII, comparam-na à deusa grega Hécate, associando-a à feitiçaria. O cronista polonês do século XV, Jan Długosz, comparou-a em seus Anais a Ceres, a deusa romana da agricultura (juntamente com outra deusa eslava, Dziewanna).
Nos tempos modernos, os rituais associados a Marzanna perderam seu caráter sagrado e se tornaram um passatempo – uma ocasião para se divertir e celebrar o início da primavera. A tradição geralmente é celebrada por volta do equinócio da primavera (21 de março). Normalmente, crianças em idade escolar e jovens participam das celebrações junto com grupos folclóricos locais e outros moradores. Uma procissão composta por homens, mulheres e crianças carrega bonecos Morana feitos à mão (e, frequentemente, também bonecos Marzaniok, a contraparte masculina de Morana) até o rio, lago ou lagoa mais próximo. Os participantes cantam canções tradicionais e jogam bonecos Morana na água. Às vezes, os bonecos são incendiados ou suas roupas são rasgadas. No caminho de volta para a aldeia, o foco se volta para os bosques, adornados com fitas e cascas de ovos sopradas. A procissão, ainda cantando, retorna à aldeia. Em alguns lugares (por exemplo, em Brynica – um distrito de Miasteczko Śląskie), o início da primavera é então celebrado com um banquete.
Nomes e etimologia miniaturadaimagem|Marzanna (Polônia). O nome de Morana provavelmente vem da raiz protoindo-europeia *mar-, *mor-, que significa morte. A forma eslovaca do teônimo – Ma(r)muriena – sugere que a deusa pode ter sido originalmente ligada ao deus da guerra romano, Marte (conhecido por vários nomes, incluindo Marmor, Mamers e Mamurius Veturius). A ligação com Marte é apoiada, entre outros, por Viacheslav Ivanov e Vladimir Toporov, que sublinham que ele era originalmente uma deidade agrícola.
Outras teorias afirmam que seu nome deriva da mesma raiz indo-europeia que o latim mors 'morte', o lituano maras 'peste', miręs 'morto' e o russo mor 'pestilência'. Alguns autores também a compararam a mare, um espírito maligno do folclore germânico e eslavo, associado a pesadelos e paralisia do sono. Em bielorrusso, polonês, ucraniano e em alguns dialetos russos, a palavra 'mara' significa sonho. Mas Vladimir Dahl diz que significa 'fantasma', 'visão', 'alucinação'.
Ver também
Jarilo Martenitsa Maslenitsa
Referências Categoria:Deusas eslavas Categoria:Personificações da morte