Trattatello in laude di Dante (em latim De origine vita studiis et moribus viri clarissimi Dantis Aligerii florentini poete illustris et de operibus compositis ab eodem) é uma obra de Giovanni Boccaccio, realizada entre 1351 e 1365, que narra a vida de Dante e o seu amor pela poesia, com o objetivo de divulgar e celebrar a obra do Sumo Poeta.
Conteúdo e estrutura
A obra de Boccaccio, a primeira verdadeira biografia de Dante, tem a intenção de celebrar o amor do Certaldês pelo Sumo Poeta e o valor sagrado da relação entre a poesia e a teologia. Depois de ter realizado, na juventude, uma biografia de Petrarca, por volta da década de 1350 Boccaccio propôs-se realizar desta vez uma biografia do amado Dante, recorrendo também a informações orais, como as obtidas de Margherita de' Mardoli quando era criança ou, durante a sua estadia em Nápoles, do poeta Sennuccio del Bene, bem como de outras pessoas que conheceram pessoalmente o autor da Divina Comédia. Escrito em língua vulgar para que fosse de mais fácil acesso também às pessoas sem instrução, o Trattatello teve como modelo, além da Pro Archia de Cícero, também as biografias de Virgílio por Servio e Élio Donato no século IV d.C.. Apesar das várias digressões alegóricas e míticas (como o sonho premonitório que a mãe de Dante tem em referência à glória alcançada pelo filho), a obra caracteriza-se por uma forte dimensão histórica, destinada a delinear em pormenor a trajetória humana e literária do Sumo Poeta. Outro grande objetivo de Boccaccio é salientar a ligação entre a poesia e a teologia: Dante é apresentado, de facto, como poeta-vate, capaz de sondar a mente divina e de ter tido o privilégio de poder viajar pelos três reinos do além (Inferno, Purgatório e Paraíso).
Redações
O Trattatello in laude di Dante (recordado pelo próprio Boccaccio nas Esposizioni sopra la Comedia) chegou até nós em três redações, todas manuscritas por BoccaccioA lista dos manuscritos (mas não dividida por redação) encontra-se em Vittore Branca, Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio, vol. 1, pp. 71–73 e vol. 2, pp. 44–45.: uma primeira redação, conhecida graças ao manuscrito autógrafo Toledo, Biblioteca capitular, 104.6 (To), é mais extensa do que as outras duas, que são provavelmente compêndios, conhecidos como II redação A e BDavide Cappi e Marco Giola, La redazione non autografa del "Trattatello in laude di Dante": tradizione manoscritta e rapporti con le altre redazioni, in Dentro l'officina di Giovanni Boccaccio. Studi sugli autografi in volgare e su Boccaccio dantista, Cidade do Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2014.. A data de composição é habitualmente situada entre 1351 e 1365. A editio princeps, com o título Vita di Dante, surgiu em 1477, antes da Divina Comédia impressa em Veneza por Giovanni e Vindelino da Spira.
Bibliografia
Ver também
Giovanni Boccaccio Dante Alighieri
Ligações externas
Categoria:Giovanni Boccaccio Categoria:Dante Alighieri