Статья содержит перечень произведений, автором которых является Ричард Мэтисон — американский писатель и сценарист, работавший в жанрах фэнтези, ужасов и научной фантастики.
Список произведений Сериалы Shock!: Thirteen Tales to Thrill and Terrify (1961) Книжный червь / One for the Books (1955) Пляска мертвецов / Dance of the Dead [= Танец мертвеца] Человек-праздник / The Holiday Man (1957) Монтаж / Mantage (1959) Запросто, по-соседски... / The Distributor [= Дистрибьютор] (1957) The Splendid Source (1956) Лемминги / Lemmings (1957) На краю / The Edge (1958) Звонок издалека / Long Distance Call [= Sorry, Right Number] (1953) Дети Ноя / The Children of Noah [= Потомки Ноя] (1957) Корабль смерти / Death Ship [= Разбитый корабль] (1953) The Creeping Terror [= A Touch of Grapefruit] (1959) Legion of Plotters (1953) Shock 2 (1964) Brother to the Machine (1952) Из мест, покрытых тьмой / From Shadowed Places (1960) A Flourish of Strumpets (1956) Ах, эта Джулия! / The Likeness of Julie [= Жар желания] (1962) The Man Who Made the World (1953) Descent (1954) Deadline (1959) Crickets (1960) Никаких вампиров не существует! / No Such Thing as a Vampire [= Не просто вампир] (1959) Mute (1963) Большой Сюрприз / Big Surprise [= What Was in the Box] (1959) Lazarus II (1953) Day of Reckoning [= «Graveyard Shift», «The Faces»] (1960)
Shock 3 (1966) Full Circle (1953) Return (1951) Дом Слотера / Slaughter House (1953) Witch War (1951) Nightmare at 20,000 Feet (1963) Девушка моих грез / Girl of My Dreams (1963) Miss Stardust (1955) Первая годовщина / First Anniversary (1960) When the Waker Sleeps [= The Waker Dreams] (1950) Shock Wave (1963) The Disinheritors (1952) "Tis the Season To Be Jelly (1963) The Jazz Machine (1962) Shockwaves (1970) Жертва / Prey [= Добыча] (1969) Wet Straw (1953) The Finishing Touches (1970) Come Fygures, Come Shadowes (1970) Day of Reckoning [= «Graveyard Shift», «The Faces»] (1960) Therese [= Needle in the Heart] (1968) Letter to the Editor [= Advance Notice] (1952) Dying Room Only (1953) A Drink of Water (1967) The Conqueror (1954) The Thing (1951) Deus Ex Machina (1963) Finger Prints (1962) A Visit to Santa Claus [= I’ll Make It Look Good] (1957)
Сценарии «Сумеречной Зоны» / The Twilight Zone Scripts The Last Flight (1960) A World of Difference (1960) A World of His Own (1960) Nick of Time (1960) Пришельцы (1961) Once Upon a Time (1961) Little Girl Lost (1962) Young Man's Fancy (1962) Mute (1963) Death Ship (1963) Steel (1963) Nightmare at 20,000 Feet (1963) Night Call (1964) Spur of the Moment (1964)
Романы
1953 Кто-то истекает кровью / Someone Is Bleeding 1953 Ярость в воскресенье / Fury on Sunday 1954 Я — легенда / I Am Legend 1954 Woman 1956 Путь вниз (другие названия - Сжимающийся человек, Невероятный уменьшающийся человек) / The Shrinking Man 1958 Отзвуки эха / A Stir of Echoes 1959 Ride the Nightmare 1960 The Beardless Warriors 1964 Comedy of Terrors 1971 Адский дом / Hell House 1975 Время возврата бюллетеней / Bid Time Return [= Somewhere in Time] 1978 Куда приводят мечты / What Dreams May Come [= Какие сны приходят] 1982 Earthbound 1991 Journal of the Gun Years 1993 The Gunfight 1993 7 Steps to Midnight 1994 Shadow on the Sun 1995 Now You See It... 1996 The Memoirs of Wild Bill Hickok 2000 Passion Play 2000 Hunger And Thirst 2001 Camp Pleasant 2002 Abu and the 7 Marvels 2002 Hunted Past Reason 2003 Come Fygures, Come Shadowes 2006 The Link 2011 Other Kingdoms 2012 Generations
Повести и рассказы
Абсолютно всё, что там было Воздушный замок Шедевр 1950 Рожденный мужчиной и женщиной / Born of Man and Woman [= «Рожденный от мужчины и женщины», «Родители были людьми»] 1950 Третья от Солнца / Third from the Sun 1950 When the Waker Sleeps [= The Waker Dreams] 1951 Выпей мою кровь / Drink My Red Blood [= «Blood Son», «Drink My Blood» / «Маленький Дракула», «Выпей крови моей»] 1951 Дело в шляпе / Clothes Make the Man 1951 Белое шёлковое платье / Dress of White Silk 1951 Какое бесстыдство! / The Foodlegger [= F---] 1951 Gunsight 1951 Return 1951 The Thing 1951 Through Channels 1951 Witch War 1952 Brother to the Machine 1952 The Disinheritors 1952 Letter to the Editor [= Advance Notice] 1952 Lover, When You're Near Me 1952 Mad House 1952 Одинокая венерианка / SRL Ad [= «Одинокая венусианка», «Платное объявление о знакомстве»] 1952 To Fit the Crime 1952 Shipshape Home 1953 Феномен исчезновения / Disappearing Act // Соавтор: Альфред Бестер 1953 Корабль смерти / Death Ship [= Разбитый корабль] 1953 Dying Room Only 1953 Full Circle 1953 The Last Day 1953 Lazarus II 1953 Legion of Plotters 1953 Little Girl Lost 1953 Звонок издалека / Long Distance Call [= Sorry, Right Number] 1953 The Man Who Made the World 1953 Mother by Protest [= Trespass] 1953 Дом Слотера / Slaughter House 1953 The Wedding 1953 Wet Straw 1954 Being 1954 The Conqueror 1954 The Curious Child 1954 Пляска мертвецов / Dance of the Dead [= Танец мертвеца] 1954 Dear Diary 1954 Descent 1954 The Doll That Does Everything 1954 Go West, Young Man 1954 Тест / The Test 1954 The Traveller 1954 When Day Is Dun 1955 Boy in the Rocks 1955 The Funeral 1955 Miss Stardust 1955 Книжный червь / One for the Books 1955 Pattern for Survival 1955 Too Proud to Lose 1956 A Flourish of Strumpets 1956 The Splendid Source 1956 Стальной человек / Steel 1957 Дети Ноя / The Children of Noah [= Потомки Ноя] 1957 Человек-праздник / The Holiday Man 1957 Лемминги / Lemmings 1957 Old Haunts 1957 A Visit to Santa Claus [= I’ll Make It Look Good] 1957 Запросто, по-соседски... / The Distributor [= Дистрибьютор] 1958 На краю / The Edge 1959 Большой Сюрприз / Big Surprise [= What Was in the Box] 1959 The Creeping Terror [= A Touch of Grapefruit] 1959 Deadline 1959 Монтаж / Mantage 1959 Никаких вампиров не существует! / No Such Thing as a Vampire [= Не просто вампир] 1960 Crickets 1960 Из мест, покрытых тьмой / From Shadowed Places 1960 Day of Reckoning [= «Graveyard Shift», «The Faces»] 1960 Первая годовщина / First Anniversary 1962 Finger Prints 1962 Немой / Mute 1962 Кошмар на высоте 20000 футов / Nightmare at 20,000 Feet 1962 Ах, эта Джулия! / The Likeness of Julie [= Жар желания] [as Logan Swanson] 1963 Crescendo [= Shock Wave] 1963 Deus Ex Machina 1963 Девушка моих грез / Girl of My Dreams 1963 «Tis the Season To Be Jelly 1963 Shock Wave 1965 Interest 1967 A Drink of Water 1968 Therese [= Needle in the Heart] 1969 Жертва / Prey [= Добыча] 1970 Кнопка, кнопка... / Button, Button [= Нажмите кнопку] 1970 By Appointment Only 1970 Come Fygures, Come Shadowes 1970 The Finishing Touches 1970 «Til Death Do Us Part 1971 Дуэль / Duel [= Поединок] 1972 The Enemy Within 1980 Where There's a Will // Соавтор: Ричард Кристиан Мэтисон 1982 The Doll 1983 And Now I'm Waiting 1984 Blunder Buss 1985 More Than We Apear To Be 1986 Getting Together 1987 Buried Talents 1987 The Near Departed 1988 Shoo Fly 1989 Person to Person 1991 Two O’Clock Session 1993 Of Death and Thirty Minutes 1993 Little Jack Cornered 1999 Always Before Your Voice 1999 Relics 2000 And In Sorrow 2002 All and Only Silence 2002 Заключенный / The Prisoner 2002 Phone Call from Across the Street 2002 That Was Yesterday 2002 Mirror, Mirror... 2002 Maybe You Remember Him 2004 Revolution 2004 The Puppy 2004 Little Girl Knocking At My Door 2004 Cassidy's Shoes 2004 The Hill 2004 Intergalactic Report
Документальные произведения
1993 The Path: A New Look at Reality 1995 Глава книги «Роберт Блох: воздаяние Мастеру» (Предисловие к «Еноху») / Robert Bloch: Appreciations of the Master (Introduction to “Enoch”) 2000 Medium's Rare 2002 A Primer of Reality
Стихи
1962 The Jazz Machine
Пьесы
1962 Кошмар на высоте 20000 тысяч футов / Nightmare at 20,000 Feet
Киносценарии
1957 The Incredible Shrinking Man 1960 House of the Usher [= The Fall of the House of Usher] 1960 The Last Flight 1960 A World of Difference 1960 A World of His Own 1960 Nick of Time 1961 Pit and the Pendulum 1961 Master of the World 1961 The Invaders 1961 Once Upon a Time 1962 Tales of Terror 1962 Night of the Eagle [= Burn, Witch, Burn!] 1962 Little Girl Lost 1962 Young Man's Fancy 1963 The Birds 1963 The Raven 1963 Mute 1963 Death Ship 1963 Steel 1963 Nightmare at 20,000 Feet 1964 The Last Man On Earth [= The Omega Man (1971), Night Creatures] 1964 The Comedy of Terrors 1964 Night Call 1964 Spur of the Moment 1966 «Враг изнутри» («Звёздный путь: Оригинальный сериал») 1968 The Devil Rides Out [= The Devil's Bride] 1971 Duel 1972 The Night Stalker 1973 The Night Strangler 1973 Dracula 1973 The Legend of Hell House 1974 The Night Killers 1974 The Morning After 1974 Scream of the Wolf 1975 Trilogy of Terror [= «Tales of Terror», «Terror of the Doll»] 1977 Dead of Night 1980 Somewhere in Time 1983 Jaws III-D 1986 Steven Spielberg's Amazing Stories 1990 The Dreamer of Oz 1994 Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics 1998 «Куда приводят мечты» / What Dreams May Come 1999 A Stir of Echoes 2004 Creature 2004 Appointment in Zahrain
Сборники
1954 Born of Man and Woman 1955 Third from the Sun 1957 The Shores of Space 1961 Shock!: Thirteen Tales to Thrill and Terrify 1964 Shock 2 1966 Shock 3 1970 Shockwaves 1986 Richard Matheson's Twilight Zone Scripts [Vol.1] 1986 Scars and Other Distinguishing Marks [= Scars] // Соавтор: Ричард Кристиан Мэтисон 1986 Richard Matheson's Twilight Zone Scripts [Vol.2] 1987 Ghost Trilogy 1989 Richard Matheson: Collected Stories 1994 By the Gun 1995 I Am Legend 1995 The Incredible Shrinking Man (coll.) 2000 Nightmare at 20,000 Feet 2002 Duel 2002 Offbeat: Uncollected Stories 2002 Pride // Соавтор: Ричард Кристиан Мэтисон 2004 Richard Matheson's Kolchak Scripts 2004 Darker Places 2004 Unrealized Dreams 2006 Bloodlines: Richard Matheson's Dracula, I Am Legend And Other Vampire Stories
Прочие произведения
1965 Afterword (Magic Man and Other Science-Fantasy Stories) 1978 Introduction (Rod Serling's Other Worlds) 1988 Introduction to «Last Rites'' 2004 Introduction to Creature 2004 Introduction [to "Darker Places"]
Мэтисон, Ричард Категория:Ричард Мэтисон