Plays Nat King Cole en Español — альбом американского джазового саксофониста и композитора Дэвида Мюррея и его кубинского ансамбля David Murray Cuban Ensemble с приглашенным аргентинским вокалистом и танцором , выпущенный на лейбле MotémaDavid Murray website, accessed July 9, 2014Motéma Music catalogue , accessed July 9, 2014. Альбом был вдохновлен альбомами Нэта Кинга Коула Cole Español (Capitol, 1958) и More Cole Español (Capitol, 1962).
История Альбом был записан в 26—27 июня 2010 года в Centro De Artes De Sines (Sines, Португалия), Estudio Fort Music (Буэнос-Айрес, Аргентина), Studio Davout (Париж, Франция). Альбом был вдохновлен альбомами Нэта Кинга Коула Cole Español (Capitol, 1958) и More Cole Español (Capitol, 1962). Одна пластинка была на испанском и одна на португальском языке (певец ни на чем не говорил, но фонетически выучил стандарты и народные песни). Аудитория, на которую были рассчитаны эти альбомы, уже была фанатами Коула, и хотя они были не очень хороши, они считали их забавными и лестными. Здесь Мюррей опирается на эти записи. Его европейская кубинская группа из десяти человек и струнная группа гастролировали по этим мелодиям перед их записью. Сессии группы проходили в Буэнос-Айресе, где сенсация танго Дэниел Мелинго записал четыре трека. Мюррей добавил струнные в Португалии, на которых играли 11 участников Sinfonieta of Sines.
Отзывы В рецензии Тома Юрека на AllMusic говорится: «Plays Nat King Cole en Español — одна из самых оригинальных и хорошо исполненных записей в обширном каталоге Мюррея. Он нашел в голосе Коула что-то изменчивое, изящное и достойное и использовал это как вдохновение для создания произведения, которое уважительно, но при этом совершенно уникально». Рецензент The Guardian Джон Фордхэм поставил альбому 3 звезды, отметив, что «даже по открытым меркам Мюррея это необычное начинание… Это теплый и очень мелодичный альбом для Мюррея. Эти покачивающиеся песни сияют осмысленной жизнью: живые аранжировки для струнных и духовых инструментов поддерживают богатый теноровый звук Мюррея, звучащий в дымчатой манере Бена Вебстера, но не заглушая его»Fordham, J., « David Murray Cuban Ensemble Plays Nat King Cole en Español — review», The Guardian, May 60, 2011.. В итоге на сайте Allmusic альбому присвоили 4 звезды из 5Jurek, T. AllMusic Review . Retrieved July 9, 2014..
JazzTimes отметил: «Его аранжировки, которые звучат по-латински, но не являются идиоматическими, лишают оригинальные версии приторности и банальности, уравновешивая бурные ансамблевые диссонансы Мюррея пристальным вниманием к мелодии»Panken, M., David Murray’s Cuban Ensemble Meets Nat «King» Cole , November 2011. На All About Jazz Джеймс Надал сказал: «Plays Nat King Cole en Español — это замечательная музыка, предназначенная для танцев и романтики»Nadal, J., All About Jazz review , December 24, 2011..
Список композиций «El Bodeguero» (Richard Egües) — 9:20 «Quizás, Quizás, Quizás» (Osvaldo Farrés) — 6:07 «Tres Palabras» (Farrés) — 8:28 «Piel Canela» (Bobby Capó) — 7:11 «No Me Platiques» (Vicente Garrido) — 8:04 «Black Nat» (David Murray) — 6:43 «Cachito» (Consuelo Velázquez) — 6:44 «A Media Luz» (Carlos Cesar Lenzi, Edgardo Donato) — 6:23 «Aqui Se Habla En Amor» (Jack Keller, Noel Sherman) — 7:49 «El Choclo» (Ángel Villoldo) — 4:37 «Quizás, Quizás, Quizás» [Radio Edit] (Farrés) — 3:54
См. также Low Class Conspiracy
Примечания
Ссылки David Murray Cuban Ensemble plays Nat King Cole en Espagnol No me platiques
Категория:Альбомы Дэвида Мюррея Категория:Альбомы Motéma Music