Simpsonovci vo filme () je americký animovaný komediálny film z roku 2007 založený na televíznom seriáli Simpsonovci. Film režíroval David Silverman a scenár napísali James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean a ďalších 8 scenáristov. Vo filme si zahrali Dan Castellaneta, Julie Kavnerová, Nancy Cartwrightová, Yeardley Smithová, Hank Azaria, Harry Shearer, Pamela Haydenová, Tress MacNeilleová, spolu s ďalšími hercami, ktorí si zopakovali svoje roly zo seriálu, a Albertom Brooksom. Dej filmu sleduje obyvateľov fiktívneho amerického mestečka Springfield potom, čo kvôli bezohľadnosti Homera Simpsona agentúra EPA uzavrie mesto do masívnej sklenenej kupoly a Simpsonovci sú nútení odísť na Aljašku.

Predchádzajúce pokusy o vytvorenie filmu o Simpsonovcoch skončili neúspešne kvôli nedostatočnému scenáru a nezhodám produkčného tímu. V roku 2001, po tom, čo herci súhlasili s natáčaním filmu, začali producenti seriálu Groening, James L. Brooks, Al Jean, Mike Scully a Richard Sakai s vývojom filmu podľa scenára od Brooksa, Groeninga, Jeana, Scullyho, Iana Maxtone-Grahama, George Meyera, Davida Mirkina, Mike Reissa, Matta Selmana, Johna Swartzweldera a Jona Vittiho. Vymysleli množstvo nápadov na dej filmu. Scenár bol prepísaný viac ako stokrát, upravoval sa aj po začatí prác na animácii filmu v roku 2006. V dôsledku toho boli z finálnej verzie vystrihnuté hodiny hotového materiálu vrátane epizódnych rolí Erin Brockovichovej, Minnie Driverovej, Isly Fisherovej, Edwarda Nortona a Kelseyho Grammera, ktorý si mal zopakovať svoju rolu Ľaváka Boba. Členovia skupiny Green Day a Tom Hanks vo finálnej verzii nadabovali animované verzie seba samých.

Simpsonovci vo filme mali svetovú premiéru v Springfielde vo Vermonte 21. júla 2007 a o 6 dní neskôr ho spoločnosť 20th Century Fox uviedla do amerických kín. Film získal pozitívne recenzie od kritikov, ktorí chválili jeho príbeh, scenár, humor a animáciu, a bol komerčným úspechom, pričom celosvetovo zarobil 536,4 milióna dolárov pri produkčnom rozpočte 75 miliónov dolárov, čím sa stal ôsmym najziskovejším filmom roku 2007, ako aj v tom čase druhým najziskovejším tradične animovaným filmom a najziskovejším filmom založeným na animovanom televíznom seriáli. Film bol nominovaný na množstvo ocenení vrátane ceny Zlatý glóbus za najlepší animovaný film na 65. ročníku udeľovania cien. Pokračovanie je naplánované na 23. júla 2027.

Dej

Po skončení koncertu pri Springfieldskom jazere sa kapela Green Day snaží zapojiť publikum do diskusie o životnom prostredí, ale znečistenie jazera spôsobí ich smrť. Počas ich pohrebu začne dedo Simpson prorokovať, že Springfield postihne katastrofa, čo však iba Marge berie vážne. Lisa a jej nový priateľ Colin, znepokojení hrozným stavom životného prostredia, usporiadajú seminár a presvedčia mesto, aby vyčistilo jazero. Medzitým Homer vyzve Barta, aby sa nahý vydal na skateboarde do Krusty Burgeru a späť. Potom, čo Barta chytí polícia, Homer prinúti Barta, aby prevzal vinu za výzvu. V Krusty Burgeru si Homer adoptuje prasa a zachráni ho pred smrťou. Keď Homer prinesie prasa domov, Marge ho identifikuje ako súčasť proroctva a varuje Homera, aby sa ho zbavil, ale Homer to odmietne. Barta už nebaví Homerovo nezodpovedné správania a tak nadviaže vzťah so susedom Nedom Flandersom.

Marge prikáže Homerovi, aby sa zbavil preplneného sila plného prasacích výkalov (a aj Homerových vlastných). Namiesto toho, aby sa ich bezpečne zbavil, sa Homer dozvie, že miestna šiškáreň rozdáva šišky zdarma a tak vyhodí silo do jazera, čím ho kriticky znečistí. Keď do jazera spadne veverička a zmutuje, Russ Cargill, šéf Agentúry pre ochranu životného prostredia (EPA), informuje prezidenta Arnolda Schwarzeneggera o kríze znečistenia v Springfielde a predloží mu päť riešení. Schwarzenegger si náhodne vyberie tretiu možnosť – oddeliť Springfield od zvyšku sveta pod obrovskou sklenenou kupolou.

Uväznenie pod kupolou spôsobí v Springfielde masovú hystériu a keď sa Homerovo silo objaví v správach, stovky rozzúrených obyvateľov mesta prichádzajú k domu Simpsonovcov zlynčovať Homera a jeho rodinu. Tí však uniknú cez prepadlinu skrytú pod Maggieiným pieskoviskom, ktorá zničí ich dom a auto. Ďalší deň Homer vyhrá nákladiak na karnevale jazdou na motocykli vo vnútri okrúhlej kovovej klietke s nápovedou od Lisy. Simpsonovci sa rozhodnú ísť nákladným vozidlom na Aljašku.

O tri mesiace neskôr, po mnohých neúspešných pokusoch o útek, obyvatelia Springfieldu konečne urobili malú prasklinu v báni. Russ Cargill poukáže na poškodenie báne a manipuluje so Schwarzeneggerom, aby nariadil likvidáciu mesta. Na Aljaške videli Simpsonovci reklamu s Tomom Hanksom na nový Grand Canyon namiesto Springfieldu. Marge a deti si uvedomujú, že ich rodné mesto je v nebezpečenstve, a chcú sa vrátiť, aby ho zachránili, ale Homer si myslí, že jeho rodina by bola ohrozená, pokiaľ by sa vrátili späť do Springfieldu. Homer sebecky odmieta pomáhať obyvateľom mesta, ktorí sa ho pokúsili zabiť, a je na nich naštvaný. Simpsonovci s výnimkou Homera odídu do Springfieldu.

Neskôr sa Homer vracia do ich domu na Aljaške, ale zistí, že rodina odišla zachrániť Springfield. Všimne si videozáznam, ktorý pre neho zanechala Marge, a ktorý nahrala na kazetu cez ich svadobné video. Homer sa rozhodne, že pôjde nájsť svoju rodinu. Uviazne však na malej ľadovej kryhe. Potom, čo ho nájde miestna eskimačka a zachráni ho pred ľadovým medveďom, Homer precitne a rozhodne sa vrátiť do Springfieldu, aby zachránil svoju rodinu a mesto pred zničením. Medzitým sú Marge a deti zajatí Russom Cargillom a agentúrou EPA potom, čo ich vypočuje Národná bezpečnostná agentúra, a umiestni ich späť do báne.

Keď Homer konečne dorazí k Springfieldu, vrtuľník spustí lanom cez otvor v báne „malú, ale účinnú bombu“. Zatiaľ čo Homer lezie z vonkajšej strany báne pomocou sekundového lepidla na jeho rukách, obyvatelia mesta vo vnútri báne sa pokúsili vyliezť na povraz, aby unikli cez stále otvorenú dieru. Homer však skĺzne dole po lane a zabráni všetkým ostatným, aby sa dostali von. Po skĺznutí dole sa zrazí s bombou, čím urýchli čas do detonácie. Po zmierení Barta s Homerom idú na motocykli po vnútornej časti bane (podobne ako predtým na karnevalovej atrakcii). Bartovi (ktorý ide s ním) sa podarí hodiť bombu cez dieru, ktorá vybuchne o niekoľko sekúnd neskôr, konečne zničí báň (stanú sa z nej črepiny) a zachráni mesto pred zničením. Russ Cargill sa s nimi stretne a vyhráža sa, že ich zastrelí brokovnicou, ale zachráni Maggie, ktorá naňho hodila veľký balvan.

Obyvatelia Homerovi odpustia a nazvú ho hrdinom za záchranu ich rodného mesta. Do západu slnka jazdia na motocykli s Marge a Maggie, potom Springfielďania opravujú mesto a vracajú sa do normálnych koľají. Ako symbol vďačnosti pomáhajú aj obyvatelia mesta Simpsonovcom prestavať ich dom, ktorý bol zničený pieskoviskom.

Obsadenie Dabér Hlavné roly (uvedené v titulkách) Vedľajšie roly (neuvedené v titulkách) Homer Simpson, Abraham Simpson, klaun Krusty, školník Willie, Joe Quimby, Ľavák Mel, Mr. Teeny, úradník EPA, Itchy a Barney Gumbleinspicient, modrovlasý právnik, veverička, pán Panicky, bozkávajúci sa policajt, medveď, chlapec na telefóne, pracovník NSA, dôstojník, bohatý Texasan, Spasiteľ a Squeaky-Voiced Teen Marge Simpsonová, Patty a Selma Bouvierové (odstránené scény) Bart Simpson, Ralph Wiggum, Todd Flanders a Nelson MuntzMaggie Simpsonová, dcéra v TV a žena na telefóne Lisa Simpsonová Očko Szyslak, Náčelník Wiggum, Cletus Spuckler, profesor Frink, Apu Nahasapeemapetilon, Lou, Komiksák, kapitán Horatio McCallister, Čmeliaci muž a Dr. Nick RivieraCarl, pracovník EPA, Dome Depot Announcer, bozkávajúci sa policajt, pekár, pracovník čerpacej stanice, Drederick Tatum, pasažier EPA, robot a múdry človek pan Burns, Smithers, Ned Flanders, Reverend Lovejoy, Lenny, prezident Arnold Schwarzenegger, Seymour Skinner, Kent Brockman, Dr. Hibbert a Otto MannScratchy, Skull, obsluha mýtnej brány a strážnik Milhouse Van Houten, Rod Flanders a Jimbo Jones liečiteľka, Agnes Skinnerová, mačacia dáma, Colin a Cookie Kwanstará pani, pani Muntzová, Plopper, pracovníčka EPA, Lindsey Neagleová, hlas GPS navigácie, syn v TV a dievča na telefóne Russ Cargill úradník EPA a muž Edna Krabappelová (odstránené scény) Martin Prince Helen Lovejoyovápani Hooverová Phil Rosenthalotec v TV Billie Joe Armstrong Green Day (ako oni sami) Frank Edwin Wright III Michael Pritchard Tučný Tonyon sám

Produkcia Výroba Produkčný štáb zvažoval filmovú adaptáciu Simpsonovcov už od začiatku seriálu. Tvorca seriálu, Matt Groening, cítil, že celovečerný film by im umožnil zväčšiť merítko programu a animovať sekvencie príliš zložité pre televízny seriál. Mal v úmysle vytvoriť film po ukončení seriálu. Tím sa pokúsil adaptovať diel zo štvrtej série s názvom Kamp Krusty (Hor sa na prázdniny) pre film, ale problémy nastali s predĺžením dielu na celovečernú dĺžku. Nadlho bol projekt celovečerného filmu pozastavený. Bolo ťažké nájsť príbeh, ktorý by bol dostatočne dlhý pre film. Navyše produkčný tím nemal dostatok času na dokončenie tohto projektu, pretože tvorbou seriálu boli zamestnaní na plný úväzok. Groening si tiež prial vytvoriť Simpstasiu, paródiu na film Fantasia; paródia nikdy nebola dokončená, čiastočne z rovnakého dôvodu ako pri predchádzajúcich pokusoch – bolo príliš ťažké napísať celovečerný scenár. V istom momente bol návrh natočiť antologický film podľa Halloweenskych špeciálov Treehouse of Horror (Špeciálny čarodejnícky diel), ale tento návrh nebol nikdy realizovaný. Dabér Phil Hartman si prial natočiť hraný film založený na jeho postave Troy McClure; niekoľko tvorcov seriálu vyjadrilo túžbu pomôcť vytvoriť tento film a Josh Weinstein navrhol použiť dej dielu zo siedmej série s názvom A Fish Called Selma (Ryba menom Selma), ale projekt bol zrušený po Hartmanovej smrti v roku 1998. Projekt oficiálne schválila spoločnosť 20th Century Fox v roku 1997 a Groening a James L. Brooks mali film produkovať.

„Ak je každá epizóda Simpsonovcov oslavou, ktorú sa snažíme vytvoriť, potom je film ako veľká oslava. Je to spôsob, ako uctiť animátorov, umožniť im naozaj predviesť svoje diela a zájsť čo najďalej s umením ručne písaného gesta. Je to spôsob, ako uctiť scenáristov, pretože sme dokázali získať tých najlepších hviezdnych scenáristov Simpsonovcov a dať do toho naše srdcia a je to spôsob, ako uctiť všetkých skvelých hercov.“— Matt Groening