Екскалібур () — легендарний меч короля Артура, що інколи асоціюється з магією і є символом суверенності Великої Британії. Екскалібур і Меч в Камені часто пов'язують як зброю одного типу під двома назвами. Проте в більшості версіях стверджується, що йдеться про різні види мечів. Найчастіше Екскалібур асоціюють з легендою про короля Артура, що має давню історію й корені. В Уельсі меч має назву «Caledfwlch» Каледвульх.
Етимологія назви Назва «Екскалібур», мабуть, бере свій початок з валійського Caledfwlch, що складається з елементів Caled («битва», «тяжкий») і bwlch (порушення, розрив, вирізка).
Екскалібур і Меч в Камені В артуріанській легенді пояснюються відмінності Екскалібура і Меча в Камені. В «Мерліні» Роберта де Борона Артур займає трон, витягнувши меч із каменя. Цю дію не може виконати ніхто, крім «справжнього короля». Багато хто вважає, що цей самий меч і є знаменитий Екскалібур. Ідентичність цього підтверджується в пізнішому «Продовженні Вульгати Мерліна», частині циклу «Грааль Ланселота».
Проте в «Продовженні Вульгати Мерліна» зазначається, що Екскалібур Артуру подарувала Володарка Озера (Леді Озера) саме на початку його правління: вона назвала меч «Екскалібур, що вирізає сталь». В «Vulgate Mort Artu» Артур наказав Гірфлету кинути меч в озеро (таким чином, повернувши його на місце). Після двох невдалих спроб лицар нарешті виконав наказ: таємнича рука зловила Екскалібур і занурилась у воду.
Див. також 9499 Екскалібур — астероїд, названий на честь меча. Зульфікар
Примітки
Джерела Bromwich, R. and Simon Evans, D. Culhwch and Olwen. An Edition and Study of the Oldest Arthurian Tale (Cardiff: University of Wales Press, 1992). Ford, P.K. «On the Significance of some Arthurian Names in Welsh» in Bulletin of the Board of Celtic Studies 30 (1983), pp. 268–73. Gantz, Jeffrey (translator) (1987). The Mabinogion. New York: Penguin. . Green, T. Concepts of Arthur (Stroud: Tempus, 2007) . Jones, T. and Jones, G. The Mabinogion (London: Dent, 1949). Lacy, N. J. Lancelot-Grail: The Old French Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation (New York: Garland, 1992-6), 5 vols. Lacy, N. J (ed). The New Arthurian Encyclopedia. (London: Garland. 1996). . MacKillop, J. Dictionary of Celtic Mythology (Oxford: Oxford University Press, 1998). Micha, Alexandre. Merlin: roman du XIIIe siècle (Geneva: Droz, 1979).