( ) (також відомий як Svigaplatan, що перекладається як "Альбом у дужках") — третій студійний альбом ісландського пост-рок гурту Sigur Rós, що вийшов 28 жовтня 2002 року. До альбому входять 8 треків без назви, поділених на дві частини: перші чотири — більш легкі та оптимістичні, а останні чотири — похмуріші та меланхолійніші. Дві половини розділені 36-секундною тишею, і альбом відкривається та закривається тріскотом і дісторшном звуку. Вокаліст Йон Тоур Біргіссон («Jónsi») заспівав тексти альбому повністю мовою «Hopelandic» — вигаданою мовою, що складається з тарабарщини. ( ) посів 51 сходинку в Billboard 200 і отримав визнання музичних критиків, хоча деякі рецензенти визнали альбом слабшим, ніж попередній альбом гурту Ágætis byrjun.
Це перший альбом з барабанщиком Orri Páll Dýrason, який приєднався до гурту в 1999 році, замінивши попереднього барабанщика Ágúst Ævar Gunnarsson.
Виробництво Назва альбому складається з двох протилежних дужок, які представляють або дві половини альбому, або ідею про те, що альбом не має назви, що дозволяє слухачеві визначати її самому. Учасники гурту згадували ( ) як Svigaplatan, що перекладається як «Альбом у дужках» У титрах до фільму Heima він згадується як The Untitled Album.
Обкладинка альбому ( ) складається з пластикового захисного чохла з двома вирізаними дужками, які відкривають зображення, надруковане на футлярі компакт-диска під ним. Є чотири версії цієї обкладинки, яка складається зі змінених фотографій природи навколо студії гурту Mosfellsbær, які продаються в чотирьох частинах світу: Європі, Сполучених Штатах, Австралії та Японії. В Ісландії продаються всі чотири дизайни обкладинок.
На зворотному боці альбому показано зображення хлопчика-лунатика, адаптоване з фотографії Джона Янга. У 2011 році донька Янга, Наомі Янг, із гурту Galaxie 500, заявила, що гурт використав зображення без дозволу чи оплати її батькові. Немає жодних приміток до альбому чи авторства, хоча в комплекті з альбомом є буклет із дванадцяти чистих сторінок, на яких слухачам пропонується написати чи намалювати власні інтерпретації музики з альбому. Лімітована версія ( ), випущений в Іспанії, містить 94-сторінкову книгу про сучасне мистецтво.
Трекліст Усі треки офіційно не мають назви, хоча кожен трек має альтернативну назву, під якою гурт називає його. Ці назви також використовуються для цифрових платформ.
Делюкс видання: диск 2
Учасники запису Sigur Rós
Йон Тор Біргіссон – вокал, гітара, клавішні К'яртан Свейнссон – клавішні, гітара Георг Хольм – бас-гітара, клавішні, глокеншпіль Оррі Палл Дайрасон – ударні, клавішні
Струнні
Марія Хульд Маркан – скрипка Едда Рун Олафсдоттір – скрипка Олеф Юлія К'яртансдоттір – альт Sólrún Sumarliðadóttir – віолончель
Продюсування
Sigur Rós – продюсування Кен Томас – продюсування, інжиніринг, зведення Марко Мільярі – інженерія Менді Парнелл – мастерінг
Примітки
Посилання
( ) на sigur-ros.co.uk ( ) на discogs